King James Bible
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

American King James Version
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

American Standard Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

Douay-Rheims Bible
Thus shalt thou do

Darby Bible Translation
Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;

English Revised Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

Webster's Bible Translation
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

World English Bible
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.

Young's Literal Translation
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
sic facietis

Números 15:11 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``Así se hará con cada buey, o con cada carnero, o con cada uno de los corderos o de las cabras.

Números 15:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'Así se hará con cada buey, o con cada carnero, o con cada uno de los corderos o de las cabras.

Números 15:11 Spanish: Reina Valera (1909)
Así se hará con cada un buey, ó carnero, ó cordero, lo mismo de ovejas que de cabras.

Números 15:11 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Así se hará con cada buey, o carnero, o cordero, lo mismo de ovejas que de cabras.

Números 15:11 Spanish: Modern
Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos.

Nombres 15:11 French: Louis Segond (1910)
On fera ainsi pour chaque boeuf, pour chaque bélier, pour chaque petit des brebis ou des chèvres.

Nombres 15:11 French: Darby
On en fera ainsi pour un taureau, ou pour un bélier, ou pour un agneau, ou pour un chevreau,

Nombres 15:11 French: Martin (1744)
On en fera de même pour chaque taureau, chaque bélier, et chaque petit d'entre les brebis et d'entre les chèvres.

Nombres 15:11 French: Ostervald (1744)
On fera de même pour chaque bœuf, chaque bélier, chaque agneau ou chevreau;

4 Mose 15:11 German: Luther (1912)
Also sollst du tun mit einem Ochsen, mit einem Widder, mit einem Schaf oder mit einer Ziege. {~}

4 Mose 15:11 German: Luther (1545)
Also sollst du tun mit einem Ochsen, mit einem Widder, mit einem Schaf, von Lämmern und Ziegen.

4 Mose 15:11 German: Elberfelder (1871)
Also soll getan werden bei jedem Rinde oder bei jedem Widder oder bei jedem Schafe oder bei jeder Ziege;

民 數 記 15:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
獻 公 牛 、 公 綿 羊 、 綿 羊 羔 、 山 羊 羔 ， 每 隻 都 要 這 樣 辦 理 。

民 數 記 15:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
献 公 牛 、 公 绵 羊 、 绵 羊 羔 、 山 羊 羔 ， 每 只 都 要 这 样 办 理 。

民 數 記 15:11 Chinese Bible: NCV (Simplified)
“献一头公牛，或一只公绵羊，或一只绵羊羔，或一只山羊羔，都要这样办理。

民 數 記 15:11 Chinese Bible: NCV (Traditional)
“獻一頭公牛，或一隻公綿羊，或一隻綿羊羔，或一隻山羊羔，都要這樣辦理。