
<< 1 Chronicles 12:14 >>
 |
These were of the sons of Gad captains of the host one of the least was over an hundred and the greatest over a thousand These were of the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Gad Gad (gawd) Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet -- Gad. captains ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of the host tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first of the least qatan (kaw-tawn') abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) was over an hundred me'ah (may-aw') a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore. and the greatest gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent over a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
 New American Standard Bible (©1995) These of the sons of Gad were captains of the army; he who was least was equal to a hundred and the greatest to a thousand.King James Bible These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand. American King James Version These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand. American Standard Version These of the sons of Gad were captains of the host: he that was least was equal to a hundred, and the greatest to a thousand. Douay-Rheims Bible These were of the sons of Gad, captains of the army: the least of them was captain over a hundred soldiers, and the greatest over a thousand. Darby Bible Translation These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over a hundred, and the greatest over a thousand. English Revised Version These of the sons of Gad were captains of the host: he that was least was equal to an hundred, and the greatest to a thousand. Webster's Bible Translation These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over a hundred, and the greatest over a thousand. World English Bible These of the sons of Gad were captains of the army: he who was least was equal to one hundred, and the greatest to one thousand. Young's Literal Translation These are of the sons of Gad, heads of the host, one of a hundred is the least, and the greatest, of a thousand; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata hii de filiis Gad principes exercitus novissimus centum militibus praeerat et maximus mille 1 Crónicas 12:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) De los hijos de Gad, éstos fueron capitanes del ejército; el menor valía por cien y el mayor por mil. 1 Crónicas 12:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) De los hijos de Gad, éstos fueron capitanes del ejército; el menor valía por 100 hombres y el mayor por 1,000. 1 Crónicas 12:14 Spanish: Reina Valera (1909) Estos fueron capitanes del ejército de los hijos de Gad. El menor tenía cargo de cien hombres, y el mayor de mil. 1 Crónicas 12:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Estos fueron capitanes del ejército de los hijos de Gad. El menor de ellos tenía cargo de cien hombres, y el mayor de mil. 1 Crónicas 12:14 Spanish: Modern Éstos fueron jefes del ejército de los hijos de Gad. El menor podía hacer frente a cien hombres; y el mayor, a mil. 1 Chroniques 12:14 French: Louis Segond (1910) C'étaient des fils de Gad, chefs de l'armée; un seul, le plus petit, pouvait s'attaquer à cent hommes, et le plus grand à mille. 1 Chroniques 12:14 French: Darby Ceux-là, d'entre les fils de Gad, étaient chefs de l'armée; le moindre était chef de cent hommes, et le plus grand, de mille. 1 Chroniques 12:14 French: Martin (1744) Ceux-là d'entre les enfants de Gad furent Capitaines de l'armée; le moindre avait la charge de cent hommes, et le plus distingué, de mille. 1 Chroniques 12:14 French: Ostervald (1744) Ils étaient d'entre les enfants de Gad, chefs de l'armée; un seul, le moindre, en valait cent, et le plus grand, mille. 1 Chronik 12:14 German: Luther (1912) Diese waren von den Kindern Gad, Häupter im Heer, der Kleinste über hundert und der größte über tausend. 1 Chronik 12:14 German: Luther (1545) Diese waren von den Kindern Gad, Häupter im Heer; der Kleinste über hundert und der Größte über tausend. 1 Chronik 12:14 German: Elberfelder (1871) Diese, von den Söhnen Gads, waren Häupter des Heeres; der Kleinste konnte es mit hundert, und der Größte mit tausend aufnehmen. (Eig. der Kleinste war für hundert,
für tausend) 歷 代 志 上 12:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 這 都 是 迦 得 人 中 的 軍 長 , 至 小 的 能 抵 一 百 人 , 至 大 的 能 抵 一 千 人 。 歷 代 志 上 12:14 Chinese Bible: Union (Simplified) 这 都 是 迦 得 人 中 的 军 长 , 至 小 的 能 抵 一 百 人 , 至 大 的 能 抵 一 千 人 。 歷 代 志 上 12:14 Chinese Bible: NCV (Simplified) 这些都是迦得支派中的军长,最小的一个能抵挡一百人,最大的一个能抵挡一千人。 歷 代 志 上 12:14 Chinese Bible: NCV (Traditional) 這些都是迦得支派中的軍長,最小的一個能抵擋一百人,最大的一個能抵擋一千人。  Army Captain Captains Commanders Equal Gad Gadites Greater Greatest Heads Host Hundred Least Lesser Match Officers Sons Thousand
 Army Captain Captains Commanders Equal Gad Gadites Greater Greatest Heads Host Hundred Least Match Officers Thousand
 Army Captain Captains Commanders Equal Gad Gadites Greater Greatest Heads Host Hundred Least Match Officers Thousand
1 Chronicles 12:14 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |