New American Standard Bible (©1995)
So the LORD sent a pestilence on Israel; 70,000 men of Israel fell.King James Bible
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. American King James Version
So the LORD sent pestilence on Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. American Standard Version
So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men. Douay-Rheims Bible
So the Lord sent a pestilence upon Israel. And there fell of Israel seventy thousand men. Darby Bible Translation
And Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men. English Revised Version
So the LORD sent a pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. Webster's Bible Translation
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. World English Bible
So Yahweh sent a pestilence on Israel; and seventy thousand men of Israel fell. Young's Literal Translation
And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit ergo Dominus pestilentiam in Israhel et ceciderunt de Israhel septuaginta milia virorum 1 Crónicas 21:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y el SEÑOR envió pestilencia sobre Israel, y cayeron setenta mil hombres de Israel. 1 Crónicas 21:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Así que el SEÑOR envió pestilencia sobre Israel, y cayeron 70,000 hombres de Israel. 1 Crónicas 21:14 Spanish: Reina Valera (1909)
Así Jehová dió pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres. 1 Crónicas 21:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Así el SEÑOR dio pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres. 1 Crónicas 21:14 Spanish: Modern
Así que Jehovah envió una epidemia a Israel, y cayeron 70.000 hombres de Israel. 1 Chroniques 21:14 French: Louis Segond (1910)
L'Eternel envoya la peste en Israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d'Israël. 1 Chroniques 21:14 French: Darby
Et l'Éternel envoya la peste en Israël; et il tomba d'Israël soixante-dix mille hommes. 1 Chroniques 21:14 French: Martin (1744)
L'Eternel envoya donc la mortalité sur Israël; et il tomba soixante et dix mille hommes d'Israël. 1 Chroniques 21:14 French: Ostervald (1744)
Alors l'Éternel envoya la peste sur Israël, et il tomba soixante et dix mille hommes d'Israël. 1 Chronik 21:14 German: Luther (1912)
Da ließ der HERR Pestilenz in Israel kommen, daß siebzigtausend Mann fielen aus Israel. 1 Chronik 21:14 German: Luther (1545)
Da ließ der HERR Pestilenz in Israel kommen, daß siebenzigtausend Mann fielen aus Israel. 1 Chronik 21:14 German: Elberfelder (1871)
Und Jehova sandte eine Pest unter Israel; und es fielen von Israel 70000 Mann. 歷 代 志 上 21:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 ， 耶 和 華 降 瘟 疫 與 以 色 列 人 ， 以 色 列 人 就 死 了 七 萬 。 歷 代 志 上 21:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 ， 耶 和 华 降 瘟 疫 与 以 色 列 人 ， 以 色 列 人 就 死 了 七 万 。 歷 代 志 上 21:14 Chinese Bible: NCV (Simplified)
于是耶和华使瘟疫降在以色列人身上；以色列人死了七万人。 歷 代 志 上 21:14 Chinese Bible: NCV (Traditional)
於是耶和華使瘟疫降在以色列人身上；以色列人死了七萬人。 So the LORD sent pestilence upon Israel and there fell of Israel seventy thousand men
So the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
sent
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
pestilence
deber (deh'-ber)
a pestilence -- murrain, pestilence, plague.
upon Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and there fell
naphal (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
seventy
shib`iym. (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
men
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)1 Chronicles 21:14 Multilingual Bible 1 Chroniques 21:14 French 1 Crónicas 21:14 Biblia Paralela 歷 代 志 上 21:14 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
