
<< 1 Chronicles 3:4 >>
 |
These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years These six shesh (shaysh) six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth. were born yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage unto him in Hebron Chebrown (kheb-rone') seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron. and there he reigned malak (maw-lak') to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). and six shesh (shaysh) six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth. months chodesh (kho'-desh) the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon. and in Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. he reigned malak (maw-lak') to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel thirty shlowshiym (shel-o-sheem') thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth. and three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
 New American Standard Bible (©1995) Six were born to him in Hebron, and there he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned thirty-three years.King James Bible These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years. American King James Version These six were born to him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years. American Standard Version six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned thirty and three years; Douay-Rheims Bible So six sons were born to him in Hebron, where he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned three and thirty years. Darby Bible Translation six were born to him in Hebron. And there he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned thirty-three years. English Revised Version six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years. Webster's Bible Translation These six were born to him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years. World English Bible six were born to him in Hebron; and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty-three years; Young's Literal Translation Six have been borne to him in Hebron, and he reigneth there seven years and six months, and thirty and three years he hath reigned in Jerusalem. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata sex ergo nati sunt ei in Hebron ubi regnavit septem annis et sex mensibus triginta autem et tribus annis regnavit in Hierusalem 1 Crónicas 3:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Seis hijos le nacieron en Hebrón. Allí reinó siete años y seis meses, y en Jerusalén reinó treinta y tres años. 1 Crónicas 3:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Seis hijos le nacieron en Hebrón. Allí reinó siete años y seis meses, y en Jerusalén reinó treinta y tres años. 1 Crónicas 3:4 Spanish: Reina Valera (1909) Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses: y en Jerusalem reinó treinta y tres años. 1 Crónicas 3:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses; y en Jerusalén reinó treinta y tres años. 1 Crónicas 3:4 Spanish: Modern Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años. 1 Chroniques 3:4 French: Louis Segond (1910) Ces six lui naquirent à Hébron. Il régna là sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem. 1 Chroniques 3:4 French: Darby les six lui naquirent à Hébron. Et il régna là sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem. 1 Chroniques 3:4 French: Martin (1744) Ces six lui naquirent à Hébron, où il régna sept ans et six mois; puis il régna trente-trois ans à Jérusalem. 1 Chroniques 3:4 French: Ostervald (1744) Ces six lui naquirent à Hébron, où il régna sept ans et six mois; et il régna trente-trois ans à Jérusalem. 1 Chronik 3:4 German: Luther (1912) Diese sechs sind ihm geboren zu Hebron; denn er regierte daselbst sieben Jahre und sechs Monate; aber zu Jerusalem regierte er dreiunddreißig Jahre. 1 Chronik 3:4 German: Luther (1545) Diese sechs sind ihm geboren zu Hebron; denn er regierete daselbst sieben Jahre und sechs Monden; aber zu Jerusalem regierete er dreiunddreißig Jahre. 1 Chronik 3:4 German: Elberfelder (1871) Sechs wurden ihm in Hebron geboren. Und er regierte daselbst sieben Jahre und sechs Monate; und 33 Jahre regierte er zu Jerusalem. 歷 代 志 上 3:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 這 六 人 都 是 大 衛 在 希 伯 崙 生 的 。 大 衛 在 希 伯 崙 作 王 七 年 零 六 個 月 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 十 三 年 。 歷 代 志 上 3:4 Chinese Bible: Union (Simplified) 这 六 人 都 是 大 卫 在 希 伯 仑 生 的 。 大 卫 在 希 伯 仑 作 王 七 年 零 六 个 月 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 十 三 年 。 歷 代 志 上 3:4 Chinese Bible: NCV (Simplified) 这六个儿子是大卫在希伯仑生的;大卫在希伯仑作王七年六个月;在耶路撒冷作王三十三年。 歷 代 志 上 3:4 Chinese Bible: NCV (Traditional) 這六個兒子是大衛在希伯崙生的;大衛在希伯崙作王七年六個月;在耶路撒冷作王三十三年。  Born Borne David Hebron Jerusalem Months Reigned Reigneth Ruling Seven Six Sons Thirty Thirty-three
 Born Borne David Hebron Jerusalem Months Reigned Reigneth Ruling Seven Six Thirty Thirty-Three Three
 Born Borne David Hebron Jerusalem Months Reigned Reigneth Ruling Seven Six Thirty Thirty-Three Three
1 Chronicles 3:4 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |