<< Ecclesiastes 3:8 >>
 |
A time to love and a time to hate a time of war and a time of peace
A time
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to love
'ahab (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
and a time
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to hate
sane' (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
a time
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of war
milchamah (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
and a time
`eth (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of peace
shalowm (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
New American Standard Bible (©1995)
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace.King James Bible
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. American King James Version
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. American Standard Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace. Douay-Rheims Bible
A time of love, and a time of hatred. A time of war, and a time of peace. Darby Bible Translation
A time to love, and a time to hate; A time of war, and a time of peace. English Revised Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace. Webster's Bible Translation
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. World English Bible
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace. Young's Literal Translation
A time to love, And a time to hate. A time of war, And a time of peace. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
tempus dilectionis et tempus odii tempus belli et tempus pacis Eclesiastés 3:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
tiempo de amar, y tiempo de odiar; tiempo de guerra, y tiempo de paz. Eclesiastés 3:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Tiempo de amar, y tiempo de odiar; Tiempo de guerra, y tiempo de paz. Eclesiastés 3:8 Spanish: Reina Valera (1909)
Tiempo de amar, y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra, y tiempo de paz. Eclesiastés 3:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
tiempo de amar, y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra, y tiempo de paz. Eclesiastés 3:8 Spanish: Modern
tiempo de amar y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra y tiempo de paz. Ecclésiaste 3:8 French: Louis Segond (1910)
un temps pour aimer, et un temps pour haïr; un temps pour la guerre, et un temps pour la paix. Ecclésiaste 3:8 French: Darby
un temps d'aimer, et un temps de haïr; un temps de guerre, et un temps de paix. Ecclésiaste 3:8 French: Martin (1744)
Un temps d'aimer, et un temps de haïr; un temps de guerre, et un temps de paix. Ecclésiaste 3:8 French: Ostervald (1744)
Un temps pour aimer, et un temps pour haïr; un temps pour la guerre, et un temps pour la paix. Prediger 3:8 German: Luther (1912)
lieben und hassen, Streit und Friede hat seine Zeit. Prediger 3:8 German: Luther (1545)
Lieben, Hassen, Streit, Friede hat seine Zeit. Prediger 3:8 German: Elberfelder (1871)
Lieben hat seine Zeit, und Hassen hat seine Zeit; Krieg hat seine Zeit, und Frieden hat seine Zeit. 傳 道 書 3:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
喜 愛 有 時 ， 恨 惡 有 時 ； 爭 戰 有 時 ， 和 好 有 時 。 傳 道 書 3:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
喜 爱 有 时 ， 恨 恶 有 时 ； 争 战 有 时 ， 和 好 有 时 。 傳 道 書 3:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
爱有时，恨有时；战争有时，和平有时。 傳 道 書 3:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
愛有時，恨有時；戰爭有時，和平有時。 
Hate Love Peace War
Hate Love Peace Time War
Hate Love Peace Time War
Ecclesiastes 3:8 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
