King James Bible
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:

American King James Version
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:

American Standard Version
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.

Douay-Rheims Bible
And of cassia five hundred sicles by the weight of the sanctuary, of oil of olives the measure hin:

Darby Bible Translation
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin;

English Revised Version
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil an hin:

Webster's Bible Translation
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of olive-oil a hin:

World English Bible
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary; and a hin of olive oil.

Young's Literal Translation
and cassia five hundred, by the shekel of the sanctuary, and olive oil a hin;

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
cassiae autem quingentos siclos in pondere sanctuarii olei de olivetis mensuram hin

Éxodo 30:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
de casia, quinientos siclos, conforme al siclo del santuario, y un hin de aceite de oliva.

Éxodo 30:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
de casia, 500 siclos, conforme al siclo del santuario, y 3.7 litros de aceite de oliva.

Éxodo 30:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin:

Éxodo 30:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin;

Éxodo 30:24 Spanish: Modern
de casia, 500, según el siclo del santuario; y un hin de aceite de oliva.

Exode 30:24 French: Louis Segond (1910)
cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d'huile d'olive.

Exode 30:24 French: Darby
et de la casse, cinq cents, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d'huile d'olive.

Exode 30:24 French: Martin (1744)
De la casse le poids de cinq cents [sicles], selon le sicle du Sanctuaire, et un Hin d'huile d'olive.

Exode 30:24 French: Ostervald (1744)
De la casse, cinq cents, selon le sicle du sanctuaire; et un hin d'huile d'olive;

2 Mose 30:24 German: Luther (1912)
und Kassia, fünfhundert, nach dem Lot des Heiligtums, und Öl vom Ölbaum ein Hin.

2 Mose 30:24 German: Luther (1545)
und Kassia, fünfhundert, nach dem Sekel des Heiligtums, und Öl vom Ölbaum ein Hin,

2 Mose 30:24 German: Elberfelder (1871)
und Kassia 500, nach dem Sekel des Heiligtums, und ein Hin Olivenöl;

出 埃 及 記 30:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
桂 皮 五 百 舍 客 勒 ， 都 按 著 聖 所 的 平 ， 又 取 橄 欖 油 一 欣 ，

出 埃 及 記 30:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
桂 皮 五 百 舍 客 勒 ， 都 按 着 圣 所 的 平 ， 又 取 橄 榄 油 一 欣 ，

出 埃 及 記 30:24 Chinese Bible: NCV (Simplified)
玉桂皮六公斤，都要按着圣所的标准重量，又橄榄油四公斤。

出 埃 及 記 30:24 Chinese Bible: NCV (Traditional)
玉桂皮六公斤，都要按著聖所的標準重量，又橄欖油四公斤。