New American Standard Bible (©1995)
"I was eyes to the blind And feet to the lame.King James Bible
I was eyes to the blind, and feet was I to the lame. American King James Version
I was eyes to the blind, and feet was I to the lame. American Standard Version
I was eyes to the blind, And feet was I to the lame. Douay-Rheims Bible
I was an eye to the blind, and a foot to the lame. Darby Bible Translation
I was eyes to the blind, and feet was I to the lame; English Revised Version
I was eyes to the blind, and feet was I to the lame. Webster's Bible Translation
I was eyes to the blind, and feet was I to the lame. World English Bible
I was eyes to the blind, and feet to the lame. Young's Literal Translation
Eyes I have been to the blind, And feet to the lame am I. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
oculus fui caeco et pes claudo Job 29:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Ojos era yo para el ciego, y pies para el cojo. Job 29:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Ojos era yo para el ciego, Y pies para el cojo. Job 29:15 Spanish: Reina Valera (1909)
Yo era ojos al ciego, Y pies al cojo. Job 29:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Yo era ojos al ciego, y pies al cojo. Job 29:15 Spanish: Modern
Yo era ojos para el ciego; y pies para el cojo. Job 29:15 French: Louis Segond (1910)
J'étais l'oeil de l'aveugle Et le pied du boiteux. Job 29:15 French: Darby
J'étais, moi, les yeux de l'aveugle et les pieds du boiteux; Job 29:15 French: Martin (1744)
Je servais d'œil à l'aveugle, et de pieds au boiteux. Job 29:15 French: Ostervald (1744)
J'étais les yeux de l'aveugle, et les pieds du boiteux. Hiob 29:15 German: Luther (1912)
Ich war des Blinden Auge und des Lahmen Fuß. Hiob 29:15 German: Luther (1545)
Ich war des Blinden Auge und des Lahmen Füße. Hiob 29:15 German: Elberfelder (1871)
Auge war ich dem Blinden, und Fuß dem Lahmen; 約 伯 記 29:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 為 瞎 子 的 眼 ， 瘸 子 的 腳 。 約 伯 記 29:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 为 瞎 子 的 眼 ， 瘸 子 的 脚 。 約 伯 記 29:15 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我作了瞎子的眼，瘸子的腿。 約 伯 記 29:15 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我作了瞎子的眼，瘸子的腿。 I was eyes to the blind and feet was I to the lame
I was eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
to the blind
`ivver (iv-vare')
blind -- blind (men, people).
and feet
regel (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.
was I to the lame
picceach (pis-say'-akh)
lame -- lame.Job 29:15 Multilingual Bible Job 29:15 French Job 29:15 Biblia Paralela 約 伯 記 29:15 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
