New American Standard Bible (©1995)
The glory of young men is their strength, And the honor of old men is their gray hair.King James Bible
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the grey head. American King James Version
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the grey head. American Standard Version
The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head. Douay-Rheims Bible
The joy of young men is their strength: and the dignity of old men, their grey hairs. Darby Bible Translation
The glory of young men is their strength; and the beauty of old men is the grey head. English Revised Version
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the hoary head. Webster's Bible Translation
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head. World English Bible
The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair. Young's Literal Translation
The beauty of young men is their strength, And the honour of old men is grey hairs. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
exultatio iuvenum fortitudo eorum et dignitas senum canities Proverbios 20:29 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
La gloria de los jóvenes es su fuerza, y la honra de los ancianos, sus canas. Proverbios 20:29 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
La gloria de los jóvenes es su fuerza, Y la honra de los ancianos, sus canas. Proverbios 20:29 Spanish: Reina Valera (1909)
La gloria de los jóvenes es su fortaleza, Y la hermosura de los viejos la vejez. Proverbios 20:29 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
La gloria de los jóvenes es su fortaleza, y la hermosura de los viejos su vejez. Proverbios 20:29 Spanish: Modern
La gloria de los jóvenes es su fuerza; y el esplendor de los ancianos, sus canas. Proverbes 20:29 French: Louis Segond (1910)
La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l'ornement des vieillards. Proverbes 20:29 French: Darby
L'ornement des jeunes gens, c'est leur force; et la gloire des vieillards, ce sont les cheveux blancs. Proverbes 20:29 French: Martin (1744)
La force des jeunes gens est leur gloire; et les cheveux blancs sont l'honneur des anciens. Sprueche 20:29 German: Luther (1912)
Der Jünglinge Stärke ist ihr Preis; und graues Haar ist der Alten Schmuck. Sprueche 20:29 German: Luther (1545)
Der Jünglinge Stärke ist ihr Preis; und grau Haar ist der Alten Schmuck. Sprueche 20:29 German: Elberfelder (1871)
Der Schmuck der Jünglinge ist ihre Kraft, und graues Haar die Zierde der Alten. 箴 言 20:29 Chinese Bible: Union (Traditional)
強 壯 乃 少 年 人 的 榮 耀 ； 白 髮 為 老 年 人 的 尊 榮 。 箴 言 20:29 Chinese Bible: Union (Simplified)
强 壮 乃 少 年 人 的 荣 耀 ； 白 发 为 老 年 人 的 尊 荣 。 The glory of young men is their strength and the beauty of old men is the gray head
The glory
tiph'arah (tif-aw-raw')
ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) -- beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), hono; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) -- beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
of young men
bachuwr (baw-khoor')
participle passive of 977; properly, selected, i.e. a youth (often collective) -- (choice) young (man), chosen, hole.
is their strength
koach (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
and the beauty
hadar (haw-dawr')
magnificence, i.e. ornament or splendor -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
of old men
zaqen (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
is the gray head
seybah (say-baw')
old age -- (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.Proverbs 20:29 Multilingual Bible Proverbes 20:29 French Proverbios 20:29 Biblia Paralela 箴 言 20:29 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
