Psalm 7:3

<< Psalm 7:3 >>

O LORD my God if I have done this if there be iniquity in my hands
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
if I have done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
this if there be
yesh  (yaysh)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are
iniquity
`evel  (eh'-vel)
(moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
in my hands
kaph  (kaf)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power

New American Standard Bible (©1995)
O LORD my God, if I have done this, If there is injustice in my hands,

King James Bible
O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;

American King James Version
O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;

American Standard Version
O Jehovah my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;

Douay-Rheims Bible
O Lord my God, if I have done this thing, if there be iniquity in my hands:

Darby Bible Translation
Jehovah my God, if I have done this, if there be iniquity in my hands;

English Revised Version
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;

Webster's Bible Translation
O LORD my God, if I have done this; if there is iniquity in my hands;

World English Bible
Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,

Young's Literal Translation
O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,

תהילים 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהַי אִם־עָשִׂ֣יתִי זֹ֑את אִֽם־יֶשׁ־עָ֥וֶל בְּכַפָּֽי׃

תהילים 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה אלהי אם־עשיתי זאת אם־יש־עול בכפי׃

תהילים 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה אֱלֹהַי אִם־עָשִׂיתִי זֹאת אִם־יֶשׁ־עָוֶל בְּכַפָּי׃

תהילים 7:3 Hebrew Bible
יהוה אלהי אם עשיתי זאת אם יש עול בכפי׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(7-4) Domine Deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus meis

Salmos 7:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Oh SEÑOR, Dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos injusticia,

Salmos 7:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Oh SEÑOR, Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos injusticia,

Salmos 7:3 Spanish: Reina Valera (1909)
Jehová Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos iniquidad;

Salmos 7:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
SEÑOR Dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos iniquidad;

Salmos 7:3 Spanish: Modern
Oh Jehovah, Dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos iniquidad,

Psaume 7:3 French: Louis Segond (1910)
Eternel, mon Dieu! si j'ai fait cela, S'il y a de l'iniquité dans mes mains,

Psaume 7:3 French: Darby
Éternel, mon Dieu! si j'ai fait cela, s'il y a de la méchanceté dans mes mains,

Psaume 7:3 French: Martin (1744)
Eternel mon Dieu! si j'ai commis une telle action, s'il y a de l'iniquité dans mes mains;

Psaume 7:3 French: Ostervald (1744)
Éternel, mon Dieu, si j'ai fait cela, s'il y a de l'iniquité dans mes mains;

Psalm 7:3 German: Luther (1912)
HERR, mein Gott, habe ich solches getan und ist Unrecht in meinen Händen;

Psalm 7:3 German: Luther (1545)
daß sie nicht wie Löwen meine Seele erhaschen und zerreißen, weil kein Erretter da ist.

Psalm 7:3 German: Elberfelder (1871)
Jehova, mein Gott! wenn ich solches getan habe, wenn Unrecht in meinen Händen ist,

詩 篇 7:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 ─ 我 的   神 啊 , 我 若 行 了 這 事 , 若 有 罪 孽 在 我 手 裡 ,

詩 篇 7:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 ─ 我 的   神 啊 , 我 若 行 了 这 事 , 若 有 罪 孽 在 我 手 里 ,

詩 篇 7:3 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华我的 神啊!如果我作了这事,如果我手中有罪孽,

詩 篇 7:3 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華我的 神啊!如果我作了這事,如果我手中有罪孽,


Guilt Hands Iniquity Injustice O Wrong

Guilt Hands Iniquity Injustice Wrong

Guilt Hands Iniquity Injustice Wrong

Psalm 7:3 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible