1 Chronicles 26:26

Army
Captains
Charge
Chief
Commanders
David
Dedicated
Families
Fathers
Gifts
Heads
Holy
Host
Households
Houses
Hundreds
Officers
Relatives
Responsible
Shelomith
Shelomoth
Shelo'moth
Store
Thousands
Treasures
Treasuries

Army
Brethren
Brothers
Captains
Charge
Chief
Commanders
David
Dedicated
Families
Fathers
Gifts
Heads
Holy
Host
Households
Houses
Hundreds
Officers
Relatives
Responsible
Sanctified
Shelomith
Shelomoth
Shelo'moth
Store
Thousands
Treasures
Treasuries

Army
Brethren
Brothers
Captains
Charge
Chief
Commanders
David
Dedicated
Families
Fathers
Gifts
Heads
Holy
Host
Households
Houses
Hundreds
Officers
Relatives
Responsible
Sanctified
Shelomith
Shelomoth
Shelo'moth
Store
Thousands
Treasures
Treasuries
<< 1 Chronicles 26:26 >>
New American Standard Bible (©1995)
This Shelomoth and his relatives had charge of all the treasures of the dedicated gifts which King David and the heads of the fathers' households, the commanders of thousands and hundreds, and the commanders of the army, had dedicated.

King James Bible
Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

American King James Version
Which Shelomith and his brothers were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

American Standard Version
This Shelomoth and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the heads of the fathers houses , the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

Douay-Rheims Bible
Which Selemith and his brethren were over the treasures of the holy things, which king David, and the heads of families, and the captains over thousands and over hundreds, and the captains of the host had dedicated,

Darby Bible Translation
This Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which king David, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated

English Revised Version
This Shelomoth and his brethren were over all the treasuries of the dedicated things, which David the king, and the heads of the fathers' houses, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

Webster's Bible Translation
Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

World English Bible
This Shelomoth and his brothers were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the heads of the fathers' [houses], the captains over thousands and hundreds, and the captains of the army, had dedicated.

Young's Literal Translation
This Shelomith and his brethren are over all the treasures of the holy things, that David the king, and heads of the fathers, even heads of thousands, and of hundreds, and heads of the host, sanctified;

דברי הימים א 26:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ה֧וּא שְׁלֹמֹ֣ות וְאֶחָ֗יו עַ֣ל כָּל־אֹצְרֹ֤ות הַקֳּדָשִׁים֙ אֲשֶׁ֨ר הִקְדִּ֜ישׁ דָּוִ֣יד הַמֶּ֗לֶךְ וְרָאשֵׁ֧י הָאָבֹ֛ות לְשָׂרֵֽי־הָאֲלָפִ֥ים וְהַמֵּאֹ֖ות וְשָׂרֵ֥י הַצָּבָֽא׃

דברי הימים א 26:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוא שלמות ואחיו על כל־אצרות הקדשים אשר הקדיש דויד המלך וראשי האבות לשרי־האלפים והמאות ושרי הצבא׃

דברי הימים א 26:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הוּא שְׁלֹמֹות וְאֶחָיו עַל כָּל־אֹצְרֹות הַקֳּדָשִׁים אֲשֶׁר הִקְדִּישׁ דָּוִיד הַמֶּלֶךְ וְרָאשֵׁי הָאָבֹות לְשָׂרֵי־הָאֲלָפִים וְהַמֵּאֹות וְשָׂרֵי הַצָּבָא׃

דברי הימים א 26:26 Hebrew Bible
הוא שלמות ואחיו על כל אצרות הקדשים אשר הקדיש דויד המלך וראשי האבות לשרי האלפים והמאות ושרי הצבא׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse Selemith et fratres eius super thesauros sanctorum quae sanctificavit David rex et principes familiarum et tribuni et centuriones et duces exercitus

1 Crónicas 26:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Este Selomit y sus parientes estaban a cargo de todos los tesoros de las cosas sagradas que el rey David, los jefes de las casas paternas, los comandantes de millares y centenares y los comandantes del ejército habían consagrado.

1 Crónicas 26:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Este Selomit y sus parientes estaban a cargo de todos los tesoros de las cosas sagradas que el rey David, los jefes de las casas paternas, los capitanes de millares y centenares y los capitanes del ejército habían consagrado.

1 Crónicas 26:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Este Selomith y sus hermanos tenían cargo de todos los tesoros de todas las cosas santificadas, que había consagrado el rey David, y los príncipes de las familias, y los capitanes de millares y de cientos, y los jefes del ejército;

1 Crónicas 26:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Este Selomit y sus hermanos tenían cargo de todos los tesoros de todas las cosas santificadas, que había consagrado el rey David, y los príncipes de las familias, y los príncipes de los millares y de los cientos, y los capitanes del ejército;

1 Crónicas 26:26 Spanish: Modern
Este Selomot y sus hermanos estaban encargados de todos los tesoros de las cosas sagradas que habían consagrado el rey David, los jefes de las casas paternas, los jefes de millares y de centenas y los jefes del ejército.

1 Chroniques 26:26 French: Louis Segond (1910)
c'étaient Schelomith et ses frères qui gardaient tous les trésors des choses saintes qu'avaient consacrées le roi David, les chefs des maisons paternelles, les chefs de milliers et de centaines, et les chefs de l'armée:

1 Chroniques 26:26 French: Darby
Ce Shelomith et ses frères furent commis sur tous les trésors des choses saintes que le roi David, et les chefs des pères, les chefs de milliers et de centaines, et les chefs de l'armée, avaient consacrées,

1 Chroniques 26:26 French: Martin (1744)
Ce Sélomith et ses frères furent commis sur les trésors des choses saintes que le Roi David, les Chefs des pères, les Gouverneurs de milliers, et de centaines; et les Capitaines de l'armée avaient consacrées;

1 Chroniques 26:26 French: Ostervald (1744)
C'étaient ce Shélomith et ses frères qui étaient préposés aux trésors des choses saintes que le roi David, les chefs des pères, les chefs de milliers et de centaines, les chefs de l'armée avaient consacrées;

1 Chronik 26:26 German: Luther (1912)
Derselbe Selomith und seine Brüder waren über alle Schätze des Geheiligten, welches geheiligt hatte der König David und die Häupter der Vaterhäuser, die Obersten über tausend und über hundert und die Obersten im Heer.

1 Chronik 26:26 German: Luther (1545)
Derselbe Selomith und seine Brüder waren über alle Schätze der Geheiligten, welche der König David heiligte, und die obersten Väter unter den Obersten über tausend und über hundert und die Obersten im Heer.

1 Chronik 26:26 German: Elberfelder (1871)
Dieser Schelomith und seine Brüder waren über alle Schätze der geheiligten Dinge, welche der König David und die Häupter der Väter, die Obersten über tausend und über hundert, und die Obersten des Heeres geheiligt (O. geweiht) hatten;

歷 代 志 上 26:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 示 羅 密 和 他 的 弟 兄 掌 管 府 庫 的 聖 物 , 就 是 大 衛 王 和 眾 族 長 、 千 夫 長 、 百 夫 長 , 並 軍 長 所 分 別 為 聖 的 物 。

歷 代 志 上 26:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 示 罗 密 和 他 的 弟 兄 掌 管 府 库 的 圣 物 , 就 是 大 卫 王 和 众 族 长 、 千 夫 长 、 百 夫 长 , 并 军 长 所 分 别 为 圣 的 物 。

歷 代 志 上 26:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
这示罗密和他的兄弟掌管库房里的一切圣物,就是大卫王、众家族首领、千夫长、百夫长和军长所献的圣物。

歷 代 志 上 26:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
這示羅密和他的兄弟掌管庫房裡的一切聖物,就是大衛王、眾家族首領、千夫長、百夫長和軍長所獻的聖物。
Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things which David the king and the chief fathers the captains over thousands and hundreds and the captains of the host had dedicated


Which Shelomith
Shlomowth  (shel-o-moth')
pacifications; Shelomoth, the name of two Israelites -- Shelomith (from the margin), Shelomoth.
and his brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
were over all the treasures
'owtsar  (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
of the dedicated things
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
which David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and the chief
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
the captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
over thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and hundreds
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and the captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of the host
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
had dedicated
qadash  (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)

1 Chronicles 26:26 Multilingual Bible

1 Chroniques 26:26 French

1 Crónicas 26:26 Biblia Paralela

歷 代 志 上 26:26 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Army
Captains
Charge
Chief
Commanders
David
Dedicated
Families
Fathers
Gifts
Heads
Holy
Host
Households
Houses
Hundreds
Officers
Relatives
Responsible
Shelomith
Shelomoth
Shelo'moth
Store
Thousands
Treasures
Treasuries

Army
Brethren
Brothers
Captains
Charge
Chief
Commanders
David
Dedicated
Families
Fathers
Gifts
Heads
Holy
Host
Households
Houses
Hundreds
Officers
Relatives
Responsible
Sanctified
Shelomith
Shelomoth
Shelo'moth
Store
Thousands
Treasures
Treasuries

Army
Brethren
Brothers
Captains
Charge
Chief
Commanders
David
Dedicated
Families
Fathers
Gifts
Heads
Holy
Host
Households
Houses
Hundreds
Officers
Relatives
Responsible
Sanctified
Shelomith
Shelomoth
Shelo'moth
Store
Thousands
Treasures
Treasuries