1 Chronicles 13:1

<< 1 Chronicles 13:1 >>

And David consulted with the captains of thousands and hundreds and with every leader
And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
consulted
ya`ats  (yaw-ats')
to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
with the captains
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and hundreds
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and with every leader
nagiyd  (naw-gheed')
captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.

New American Standard Bible (©1995)
Then David consulted with the captains of the thousands and the hundreds, even with every leader.

King James Bible
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

American King James Version
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

American Standard Version
And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

Douay-Rheims Bible
And David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with all the commanders.

Darby Bible Translation
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, with every prince.

English Revised Version
And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

Webster's Bible Translation
And David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with every leader.

World English Bible
David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

Young's Literal Translation
And David consulteth with the heads of the thousands, and of the hundreds, every leader,

דברי הימים א 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּעַ֣ץ דָּוִ֗יד עִם־שָׂרֵ֧י הָאֲלָפִ֛ים וְהַמֵּאֹ֖ות לְכָל־נָגִֽיד׃

דברי הימים א 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויועץ דויד עם־שרי האלפים והמאות לכל־נגיד׃

דברי הימים א 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּוָּעַץ דָּוִיד עִם־שָׂרֵי הָאֲלָפִים וְהַמֵּאֹות לְכָל־נָגִיד׃

דברי הימים א 13:1 Hebrew Bible
ויועץ דויד עם שרי האלפים והמאות לכל נגיד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
iniit autem consilium David cum tribunis et centurionibus et universis principibus

1 Crónicas 13:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces David consultó con los capitanes de millares y de centenas, es decir, con todos los jefes.

1 Crónicas 13:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces David consultó con los capitanes de millares y de centenas, es decir, con todos los jefes.

1 Crónicas 13:1 Spanish: Reina Valera (1909)
ENTONCES David tomó consejo con los capitanes de millares y de cientos, y con todos los jefes.

1 Crónicas 13:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Entonces David tomó consejo con los capitanes de los millares y de los cientos, y con todos los príncipes.

1 Crónicas 13:1 Spanish: Modern
Entonces David consultó con los jefes de millares y de centenas y con todos los oficiales.

1 Chroniques 13:1 French: Louis Segond (1910)
David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.

1 Chroniques 13:1 French: Darby
Et David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.

1 Chroniques 13:1 French: Martin (1744)
Or David demanda conseil aux chefs de milliers, et de centaines, et à tous les conducteurs [du peuple].

1 Chroniques 13:1 French: Ostervald (1744)
Or David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les conducteurs du peuple.

1 Chronik 13:1 German: Luther (1912)
Und David hielt einen Rat mit den Hauptleuten über tausend und über hundert und mit allen Fürsten

1 Chronik 13:1 German: Luther (1545)
Und David hielt einen Rat mit den Hauptleuten über tausend und über hundert und mit allen Fürsten.

1 Chronik 13:1 German: Elberfelder (1871)
Und (2. Sam. 6) David beriet sich mit den Obersten über tausend und über hundert, mit allen (Eig. nach allen; d. h. so viele ihrer waren) Fürsten.

歷 代 志 上 13:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 衛 與 千 夫 長 、 百 夫 長 , 就 是 一 切 首 領 商 議 。

歷 代 志 上 13:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 卫 与 千 夫 长 、 百 夫 长 , 就 是 一 切 首 领 商 议 。

歷 代 志 上 13:1 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约柜停放在俄别.以东的家(撒下6:1-11)

歷 代 志 上 13:1 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約櫃停放在俄別.以東的家(撒下6:1~11)大衛與千夫長、百夫長和所有的領袖商議。


Captains Chief Commanders Conferred Consulted Consulteth David Discussions Heads Hundreds Leader Officers Prince Thousands

Captains Chief Commanders Conferred Consulted Consulteth David Discussions Heads Hundreds Leader Officers Prince Thousands

Captains Chief Commanders Conferred Consulted Consulteth David Discussions Heads Hundreds Leader Officers Prince Thousands

1 Chronicles 13:1 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible