King James Bible
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

American King James Version
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

American Standard Version
And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.

Douay-Rheims Bible
So David recovered all that the Amalecites had taken, and he rescued his two wives.

Darby Bible Translation
And David recovered all that the Amalekites had taken: and David recovered his two wives.

English Revised Version
And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives.

Webster's Bible Translation
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

World English Bible
David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.

Young's Literal Translation
And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
eruit ergo David omnia quae tulerant Amalechitae et duas uxores suas eruit

1 Samuel 30:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
David recuperó todo lo que los amalecitas habían tomado, también rescató a sus dos mujeres.

1 Samuel 30:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
David recuperó todo lo que los Amalecitas habían tomado, también rescató a sus dos mujeres.

1 Samuel 30:18 Spanish: Reina Valera (1909)
Y libró David todo lo que los Amalecitas habían tomado: y asimismo libertó David á sus dos mujeres.

1 Samuel 30:18 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y libró David todo lo que los amalecitas habían tomado; y asimismo libertó David a sus dos mujeres.

1 Samuel 30:18 Spanish: Modern
Así libró David todo lo que habían tomado los amalequitas. Asimismo, David libró a sus dos mujeres.

1 Samuel 30:18 French: Louis Segond (1910)
David sauva tout ce que les Amalécites avaient pris, et il délivra aussi ses deux femmes.

1 Samuel 30:18 French: Darby
Et David recouvra tout ce qu'Amalek avait pris, et David recouvra ses deux femmes.

1 Samuel 30:18 French: Martin (1744)
Et David recouvra tout ce que les Hamalécites avaient emporté; il recouvra aussi ses deux femmes.

1 Samuel 30:18 French: Ostervald (1744)
Et David recouvra tout ce que les Amalécites avaient pris; il recouvra aussi ses deux femmes.

1 Samuel 30:18 German: Luther (1912)
Also errettete David alles, was die Amalekiter genommen hatten, und seine zwei Weiber;

1 Samuel 30:18 German: Luther (1545)
Also errettete David alles, was die Amalekiter genommen hatten, und seine zwei Weiber;

1 Samuel 30:18 German: Elberfelder (1871)
Und David rettete alles, was die Amalekiter genommen hatten, und David rettete auch seine beiden Weiber.

撒 母 耳 記 上 30:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 瑪 力 人 所 擄 去 的 財 物 ， 大 衛 全 都 奪 回 ， 並 救 回 他 的 兩 個 妻 來 。

撒 母 耳 記 上 30:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 玛 力 人 所 掳 去 的 财 物 ， 大 卫 全 都 夺 回 ， 并 救 回 他 的 两 个 妻 来 。

撒 母 耳 記 上 30:18 Chinese Bible: NCV (Simplified)
亚玛力人抢去的一切，大卫都救回来了，也救回了他的两个妻子。

撒 母 耳 記 上 30:18 Chinese Bible: NCV (Traditional)
亞瑪力人搶去的一切，大衛都救回來了，也救回了他的兩個妻子。And David recovered all that the Amalekites had carried away and David rescued his two wives

1 Samuel 30:18 Multilingual Bible

1 Samuel 30:18 French

1 Samuel 30:18 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 30:18 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible