Exodus 21:24

Eye
Foot
Hand
Tooth

Eye
Foot
Tooth

Eye
Foot
Tooth
<< Exodus 21:24 >>
New American Standard Bible (©1995)
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

King James Bible
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

American King James Version
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

American Standard Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Douay-Rheims Bible
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Darby Bible Translation
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

English Revised Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Webster's Bible Translation
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

World English Bible
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Young's Literal Translation
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

שמות 21:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֚יִן תַּ֣חַת עַ֔יִן שֵׁ֖ן תַּ֣חַת שֵׁ֑ן יָ֚ד תַּ֣חַת יָ֔ד רֶ֖גֶל תַּ֥חַת רָֽגֶל׃

שמות 21:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עין תחת עין שן תחת שן יד תחת יד רגל תחת רגל׃

שמות 21:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַיִן תַּחַת עַיִן שֵׁן תַּחַת שֵׁן יָד תַּחַת יָד רֶגֶל תַּחַת רָגֶל׃

שמות 21:24 Hebrew Bible
עין תחת עין שן תחת שן יד תחת יד רגל תחת רגל׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
oculum pro oculo dentem pro dente manum pro manu pedem pro pede

Éxodo 21:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Éxodo 21:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Éxodo 21:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Éxodo 21:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Éxodo 21:24 Spanish: Modern
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Exode 21:24 French: Louis Segond (1910)
oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Exode 21:24 French: Darby
oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Exode 21:24 French: Martin (1744)
Œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Exode 21:24 French: Ostervald (1744)
Œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

2 Mose 21:24 German: Luther (1912)
Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

2 Mose 21:24 German: Luther (1545)
Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

2 Mose 21:24 German: Elberfelder (1871)
Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

出 埃 及 記 21:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 眼 還 眼 , 以 牙 還 牙 , 以 手 還 手 , 以 腳 還 腳 ,

出 埃 及 記 21:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 眼 还 眼 , 以 牙 还 牙 , 以 手 还 手 , 以 脚 还 脚 ,

出 埃 及 記 21:24 Chinese Bible: NCV (Simplified)
以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚,

出 埃 及 記 21:24 Chinese Bible: NCV (Traditional)
以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,
Eye for eye tooth for tooth hand for hand foot for foot


Eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
for eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
tooth
shen  (shane)
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth.
for tooth
shen  (shane)
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth.
hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
for hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
foot
regel  (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.
for foot
regel  (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.

Exodus 21:24 Multilingual Bible

Exode 21:24 French

Éxodo 21:24 Biblia Paralela

出 埃 及 記 21:24 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Eye
Foot
Hand
Tooth

Eye
Foot
Tooth

Eye
Foot
Tooth