New American Standard Bible (©1995)
and the spirits of prophets are subject to prophets;King James Bible
And the spirits of the prophets are subject to the prophets. American King James Version
And the spirits of the prophets are subject to the prophets. American Standard Version
and the spirits of the prophets are subject to the prophets; Douay-Rheims Bible
And the spirits of the prophets are subject to the prophets. Darby Bible Translation
And spirits of prophets are subject to prophets. English Revised Version
and the spirits of the prophets are subject to the prophets; Webster's Bible Translation
And the spirits of the prophets are subject to the prophets. World English Bible
The spirits of the prophets are subject to the prophets, Young's Literal Translation
and the spiritual gift of prophets to prophets are subject, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και πνευματα προφητων προφηταις υποτασσεται ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και πνευματα προφητων προφηταις υποτασσεται ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και πνευματα προφητων προφηταις υποτασσεται ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και πνευματα προφητων προφηταις υποτασσεται ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Westcott/Hort
και πνευματα προφητων προφηταις υποτασσεται Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et spiritus prophetarum prophetis subiecti sunt 1 Corintios 14:32 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas; 1 Corintios 14:32 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas. 1 Corintios 14:32 Spanish: Reina Valera (1909)
Y los espíritus de los que profetizaren, sujétense á los profetas; 1 Corintios 14:32 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y los espíritus de los que profetizaren, son sujetos a los profetas; 1 Corintios 14:32 Spanish: Modern
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas; 1 Corinthiens 14:32 French: Louis Segond (1910)
Les esprits des prophètes sont soumis aux prophètes; 1 Corinthiens 14:32 French: Darby
Et les esprits des prophètes sont assujettis aux prophètes. 1 Corinthiens 14:32 French: Martin (1744)
Et les Esprits des Prophètes sont sujets aux Prophètes. 1 Corinthiens 14:32 French: Ostervald (1744)
Or, les esprits des prophètes sont soumis aux prophètes; 1 Korinther 14:32 German: Luther (1912)
Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan. 1 Korinther 14:32 German: Luther (1545)
Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan. 1 Korinther 14:32 German: Elberfelder (1871)
Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan. 歌 林 多 前 書 14:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
先 知 的 靈 原 是 順 服 先 知 的 ； 歌 林 多 前 書 14:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
先 知 的 灵 原 是 顺 服 先 知 的 ； 歌 林 多 前 書 14:32 Chinese Bible: NCV (Simplified)
先知的灵是受先知控制的， 歌 林 多 前 書 14:32 Chinese Bible: NCV (Traditional)
先知的靈是受先知控制的， And the spirits of the prophets are subject to the prophets
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πνευματα noun - nominative plural neuter
pneuma pnyoo'-mah: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind.
προφητων noun - genitive plural masculine
prophetes prof-ay'-tace: a foreteller (prophet); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet -- prophet.
προφηταις noun - dative plural masculine
prophetes prof-ay'-tace: a foreteller (prophet); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet -- prophet.
υποτασσεται verb - present passive indicative - third person singular
hupotasso hoop-ot-as'-so: to subordinate; reflexively, to obey -- be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.1 Corinthians 14:32 Multilingual Bible 1 Corinthiens 14:32 French 1 Corintios 14:32 Biblia Paralela 歌 林 多 前 書 14:32 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
