New American Standard Bible (©1995)
When the queen of Sheba perceived all the wisdom of Solomon, the house that he had built,King James Bible
And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built, American King James Version
And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built, American Standard Version
And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built, Douay-Rheims Bible
And when the queen of Saba saw all the wisdom of Solomon, and the house which he had built, Darby Bible Translation
And when the queen of Sheba saw all Solomon's wisdom, and the house that he had built, English Revised Version
And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built, Webster's Bible Translation
And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built, World English Bible
When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built, Young's Literal Translation
And the queen of Sheba seeth all the wisdom of Solomon, and the house that he built, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
videns autem regina Saba omnem sapientiam Salomonis et domum quam aedificaverat 1 Reyes 10:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, la casa que él había edificado, 1 Reyes 10:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, la casa que él había edificado, 1 Reyes 10:4 Spanish: Reina Valera (1909)
Y cuando la reina de Seba vió toda la sabiduría de Salomón, y la casa que había edificado, 1 Reyes 10:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, y la Casa que había edificado, 1 Reyes 10:4 Spanish: Modern
La reina de Saba vio toda la sabiduría de Salomón, la casa que había edificado, 1 Rois 10:4 French: Louis Segond (1910)
La reine de Séba vit toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie, 1 Rois 10:4 French: Darby
Et la reine de Sheba vit toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie, 1 Rois 10:4 French: Martin (1744)
Alors la Reine de Séba voyant toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie, 1 Rois 10:4 French: Ostervald (1744)
Alors, la reine de Shéba voyant toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie, 1 Koenige 10:4 German: Luther (1912)
Da aber die Königin von Reicharabien sah alle Weisheit Salomos und das Haus, das er gebaut hatte, 1 Koenige 10:4 German: Luther (1545)
Da aber die Königin von Reicharabien sah alle Weisheit Salomos und das Haus, das er gebauet hatte, 1 Koenige 10:4 German: Elberfelder (1871)
Und als die Königin von Scheba all die Weisheit Salomos sah, und das Haus, das er gebaut hatte, 列 王 紀 上 10:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
示 巴 女 王 見 所 羅 門 大 有 智 慧 ， 和 他 所 建 造 的 宮 室 ， 列 王 紀 上 10:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
示 巴 女 王 见 所 罗 门 大 有 智 慧 ， 和 他 所 建 造 的 宫 室 ， 列 王 紀 上 10:4 Chinese Bible: NCV (Simplified)
示巴女王看见所罗门的一切智慧和他建造的宫殿、 列 王 紀 上 10:4 Chinese Bible: NCV (Traditional)
示巴女王看見所羅門的一切智慧和他建造的宮殿、 And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom and the house that he had built
And when the queen
malkah (mal-kaw')
a queen -- queen.
of Sheba
Shba' (sheb-aw')
Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans.
had seen
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
all Solomon's
Shlomoh (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
that he had built
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.1 Kings 10:4 Multilingual Bible 1 Rois 10:4 French 1 Reyes 10:4 Biblia Paralela 列 王 紀 上 10:4 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
