New American Standard Bible (©1995) And He will redeem Israel From all his iniquities.King James Bible And he shall redeem Israel from all his iniquities. American King James Version And he shall redeem Israel from all his iniquities. American Standard Version And he will redeem Israel From all his iniquities. Douay-Rheims Bible And he shall redeem Israel from all his iniquities. Darby Bible Translation And he will redeem Israel from all his iniquities. English Revised Version And he shall redeem Israel from all his iniquities. Webster's Bible Translation And he shall redeem Israel from all his iniquities. World English Bible He will redeem Israel from all their sins. A Song of Ascents. By David. Young's Literal Translation And He doth redeem Israel from all his iniquities! Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata (129-8) et ipse redimet Israhel ex omnibus iniquitatibus eius Salmos 130:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) El redimirá a Israel de todas sus iniquidades. Salmos 130:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) El redimirá a Israel De todas sus iniquidades. Salmos 130:8 Spanish: Reina Valera (1909) Y él redimirá á Israel De todos sus pecados. Salmos 130:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Y él redimirá a Israel de todos sus pecados. Salmos 130:8 Spanish: Modern Él redimirá a Israel de todos sus pecados. Psaume 130:8 French: Louis Segond (1910) C'est lui qui rachètera Israël De toutes ses iniquités. Psaume 130:8 French: Darby Et lui rachètera Israël de toutes ses iniquités. Psaume 130:8 French: Martin (1744) Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités. Psaume 130:8 French: Ostervald (1744) Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités. Psalm 130:8 German: Luther (1912) und er wird Israel erlösen aus allen seinen Sünden. Psalm 130:8 German: Luther (1545) und er wird Israel erlösen aus allen seinen Sünden. Psalm 130:8 German: Elberfelder (1871) Und er, er wird Israel erlösen von allen seinen Ungerechtigkeiten. 詩 篇 130:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 他 必 救 贖 以 色 列 脫 離 一 切 的 罪 孽 。 詩 篇 130:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 他 必 救 赎 以 色 列 脱 离 一 切 的 罪 孽 。 詩 篇 130:8 Chinese Bible: NCV (Simplified) 他必救赎以色列,脱离一切罪孽。 詩 篇 130:8 Chinese Bible: NCV (Traditional) 他必救贖以色列,脫離一切罪孽。 And he shall redeem Israel from all his iniquities And he shall redeem padah (paw-daw') to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve -- at all, deliver, by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, surely. Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. from all his iniquities `avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.Psalm 130:8 Multilingual Bible Psaume 130:8 French Salmos 130:8 Biblia Paralela 詩 篇 130:8 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |