New American Standard Bible (©1995)
O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption.King James Bible
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. American King James Version
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. American Standard Version
O Israel, hope in Jehovah; For with Jehovah there is lovingkindness, And with him is plenteous redemption. Douay-Rheims Bible
Because with the Lord there is mercy: and with him plentiful redemption. Darby Bible Translation
Let Israel hope in Jehovah, because with Jehovah there is loving-kindness, and with him is plenteous redemption; English Revised Version
O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. Webster's Bible Translation
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. World English Bible
Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption. Young's Literal Translation
Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah is kindness, And abundant with Him is redemption. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(129-7) quia apud Dominum misericordia et multa apud eum redemptio Salmos 130:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Oh Israel, espera en el SEÑOR, porque en el SEÑOR hay misericordia, y en El hay abundante redención; Salmos 130:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Oh Israel, espera en el SEÑOR, Porque en el SEÑOR hay misericordia, Y en El hay abundante redención; Salmos 130:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Espere Israel á Jehová; Porque en Jehová hay misericordia. Y abundante redención con él. Salmos 130:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Espere Israel al SEÑOR; porque con el SEÑOR hay misericordia; y abundante redención cerca de él. Salmos 130:7 Spanish: Modern
Oh Israel, pon tu esperanza en Jehovah, porque en Jehovah hay misericordia, y en él hay abundante redención. Psaume 130:7 French: Louis Segond (1910)
Israël, mets ton espoir en l'Eternel! Car la miséricorde est auprès de l'Eternel, Et la rédemption est auprès de lui en abondance. Psaume 130:7 French: Darby
Israël, attends-toi à l'Éternel; car auprès de l'Éternel est la bonté, et il y a rédemption en abondance auprès de lui; Psaume 130:7 French: Martin (1744)
Israël, attends-toi à l'Eternel : car l'Eternel est miséricordieux et il y a rédemption en abondance par devers lui. Psaume 130:7 French: Ostervald (1744)
Israël, attends-toi à l'Éternel, car la miséricorde est auprès de l'Éternel, et la rédemption se trouve en abondance auprès de lui. Psalm 130:7 German: Luther (1912)
Israel, hoffe auf den HERRN! denn bei dem HERRN ist die Gnade und viel Erlösung bei ihm, Psalm 130:7 German: Luther (1545)
Israel hoffe auf den HERRN; denn bei dem HERRN ist die Gnade und viel Erlösung bei ihm; Psalm 130:7 German: Elberfelder (1871)
Harre, Israel, auf Jehova! denn bei Jehova ist die Güte, und viel Erlösung bei ihm. 詩 篇 130:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 色 列 啊 ， 你 當 仰 望 耶 和 華 ！ 因 他 有 慈 愛 ， 有 豐 盛 的 救 恩 。 詩 篇 130:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 色 列 啊 ， 你 当 仰 望 耶 和 华 ！ 因 他 有 慈 爱 ， 有 丰 盛 的 救 恩 。 詩 篇 130:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
以色列啊！你要仰望耶和华，因为耶和华有慈爱，也有丰盛的救恩。 詩 篇 130:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
以色列啊！你要仰望耶和華，因為耶和華有慈愛，也有豐盛的救恩。 Let Israel hope in the LORD for with the LORD there is mercy and with him is plenteous redemption
Let Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
hope
yachal (yaw-chal')
to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
in the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
for with the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
there is mercy
checed (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
and with him is plenteous
rabah (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
redemption
pduwth (ped-ooth')
distinction; also deliverance -- division, redeem, redemption.Psalm 130:7 Multilingual Bible Psaume 130:7 French Salmos 130:7 Biblia Paralela 詩 篇 130:7 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
