New American Standard Bible (©1995)
But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more.King James Bible
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more. American King James Version
But I will hope continually, and will yet praise you more and more. American Standard Version
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more. Douay-Rheims Bible
But I will always hope; and will add to all thy praise. Darby Bible Translation
But as for me, I will hope continually, and will praise thee yet more and more. English Revised Version
But I will hope continually, and will praise thee yet more and more. Webster's Bible Translation
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more. World English Bible
But I will always hope, and will add to all of your praise. Young's Literal Translation
And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(70-15) os meum narrabit iustitiam tuam tota die salutare tuum quia non cognovi litteraturas Salmos 71:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Mas yo esperaré continuamente, y aún te alabaré más y más. Salmos 71:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Pero yo esperaré continuamente, Y aún Te alabaré más y más. Salmos 71:14 Spanish: Reina Valera (1909)
Mas yo siempre esperaré, Y añadiré sobre toda tu alabanza. Salmos 71:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Mas yo siempre esperaré, y añadiré sobre toda tu alabanza. Salmos 71:14 Spanish: Modern
Pero yo siempre esperaré; te alabaré más y más. Psaume 71:14 French: Louis Segond (1910)
Et moi, j'espérerai toujours, Je te louerai de plus en plus. Psaume 71:14 French: Darby
Mais moi, j'attendrai continuellement, et je redirai sans cesse toutes tes louanges. Psaume 71:14 French: Martin (1744)
Mais moi je vivrai toujours en espérance en toi, et je te louerai tous les jours davantage. Psaume 71:14 French: Ostervald (1744)
Mais moi, j'espérerai toujours, et je te louerai de plus en plus. Psalm 71:14 German: Luther (1912)
Ich aber will immer harren und will immer deines Ruhmes mehr machen. Psalm 71:14 German: Luther (1545)
Ich aber will immer harren und will immer deines Ruhmes mehr machen. Psalm 71:14 German: Elberfelder (1871)
Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren. 詩 篇 71:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 卻 要 常 常 盼 望 ， 並 要 越 發 讚 美 你 。 詩 篇 71:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 却 要 常 常 盼 望 ， 并 要 越 发 赞 美 你 。 詩 篇 71:14 Chinese Bible: NCV (Simplified)
至于我，我要常常仰望你，要多多赞美你。 詩 篇 71:14 Chinese Bible: NCV (Traditional)
至於我，我要常常仰望你，要多多讚美你。 But I will hope continually and will yet praise thee more and more
But I will hope
yachal (yaw-chal')
to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
continually
tamiyd (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
and will yet praise
thillah (teh-hil-law')
laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise.
thee more
yacaph (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
and more
yacaph (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)Psalm 71:14 Multilingual Bible Psaume 71:14 French Salmos 71:14 Biblia Paralela 詩 篇 71:14 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
