Praise him upon the loud cymbals praise him upon the high sounding cymbals
Praise
halal (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him upon the loud
shema` (shay'-mah)
something heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience -- bruit, fame, hear(-ing), loud, report, speech, tidings.
cymbals
tslatsal (tsel-aw-tsal')
a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging) -- cymbal, locust, shadowing, spear.
praise
halal (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him upon the high sounding
truw`ah (ter-oo-aw')
clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum
cymbals
tslatsal (tsel-aw-tsal')
a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging) -- cymbal, locust, shadowing, spear.
New American Standard Bible (©1995)
Praise Him with loud cymbals; Praise Him with resounding cymbals.King James Bible
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. American King James Version
Praise him on the loud cymbals: praise him on the high sounding cymbals. American Standard Version
Praise him with loud cymbals: Praise him with high sounding cymbals. Douay-Rheims Bible
Praise him on high sounding cymbals: praise him on cymbals of joy: let every spirit praise the Lord. Alleluia. Darby Bible Translation
Praise him with loud cymbals; praise him with high sounding cymbals. English Revised Version
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. Webster's Bible Translation
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. World English Bible
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! Young's Literal Translation
Praise Him with cymbals of sounding, Praise Him with cymbals of shouting. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
laudate eum in cymbalis sonantibus laudate eum in cymbalis tinnientibus Salmos 150:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Alabadle con címbalos sonoros; alabadle con címbalos resonantes. Salmos 150:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Alaben a Dios con címbalos sonoros; Alábenlo con címbalos resonantes. Salmos 150:5 Spanish: Reina Valera (1909)
Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo. Salmos 150:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Alabadle con címbalos resonantes; alabadle con címbalos de júbilo. Salmos 150:5 Spanish: Modern
¡Alabadle con címbalos resonantes! ¡Alabadle con címbalos de júbilo! Psaume 150:5 French: Louis Segond (1910)
Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes! Psaume 150:5 French: Darby
Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes! Psaume 150:5 French: Martin (1744)
Louez-le avec les cymbales retentissantes; louez-le avec les cymbales de cri de réjouissance. Psaume 150:5 French: Ostervald (1744)
Louez-le avec les cymbales sonores; louez-le avec les cymbales retentissantes! Psalm 150:5 German: Luther (1912)
Lobet ihn mit hellen Zimbeln; lobet ihn mit wohlklingenden Zimbeln! Psalm 150:5 German: Luther (1545)
Lobet ihn mit hellen Zimbeln; lobet ihn mit wohlklingenden Zimbeln! Psalm 150:5 German: Elberfelder (1871)
Lobet ihn mit klingenden Cymbeln; lobet ihn mit schallenden Cymbeln! 詩 篇 150:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
用 大 響 的 鈸 讚 美 他 ！ 用 高 聲 的 鈸 讚 美 他 ！ 詩 篇 150:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
用 大 响 的 钹 赞 美 他 ！ 用 高 声 的 钹 赞 美 他 ！ 詩 篇 150:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
要用声音洪亮的钹赞美他，要用声音铿锵的钹赞美他。 詩 篇 150:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
要用聲音洪亮的鈸讚美他，要用聲音鏗鏘的鈸讚美他。 
Brass Clanging Clash Clashing Cymbals High-sounding Loud Loud-sounding Praise Resounding Shouting Sounding
Brass Clanging Clash Cymbals High High-Sounding Loud Praise Resounding Shouting Sounding
Brass Clanging Clash Cymbals High High-Sounding Loud Praise Resounding Shouting Sounding
Psalm 150:5 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
