Psalm 28:6

<< Psalm 28:6 >>

Blessed be the LORD because he hath heard the voice of my supplications
Blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
be the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
because he hath heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
the voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
of my supplications
tachanuwn  (takh-an-oon')
earnest prayer -- intreaty, supplication.

New American Standard Bible (©1995)
Blessed be the LORD, Because He has heard the voice of my supplication.

King James Bible
Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

American King James Version
Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my supplications.

American Standard Version
Blessed be Jehovah, Because he hath heard the voice of my supplications.

Douay-Rheims Bible
Blessed be the Lord, for he hath heard the voice of my supplication.

Darby Bible Translation
Blessed be Jehovah, for he hath heard the voice of my supplications.

English Revised Version
Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

Webster's Bible Translation
Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

World English Bible
Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions.

Young's Literal Translation
Blessed is Jehovah, For He hath heard the voice of my supplications.

תהילים 28:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּר֥וּךְ יְהוָ֑ה כִּישָׁ֝־מַע קֹ֣ול תַּחֲנוּנָֽי׃

תהילים 28:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך יהוה כיש־מע קול תחנוני׃

תהילים 28:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּרוּךְ יְהוָה כִּישָׁ־מַע קֹול תַּחֲנוּנָי׃

תהילים 28:6 Hebrew Bible
ברוך יהוה כי שמע קול תחנוני׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(27-6) benedictus Dominus qui audivit vocem deprecationis meae

Salmos 28:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Bendito sea el SEÑOR, porque ha oído la voz de mis súplicas.

Salmos 28:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Bendito sea el SEÑOR, Porque ha oído la voz de mis súplicas.

Salmos 28:6 Spanish: Reina Valera (1909)
Bendito Jehová, Que oyó la voz de mis ruegos.

Salmos 28:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Bendito el SEÑOR, que oyó la voz de mis ruegos.

Salmos 28:6 Spanish: Modern
Bendito sea Jehovah, que oyó la voz de mis ruegos.

Psaume 28:6 French: Louis Segond (1910)
Béni soit l'Eternel! Car il exauce la voix de mes supplications.

Psaume 28:6 French: Darby
Béni soit l'Éternel! car il a entendu la voix de mes supplications.

Psaume 28:6 French: Martin (1744)
Béni soit l'Eternel; car il a exaucé la voix de mes supplications.

Psaume 28:6 French: Ostervald (1744)
Béni soit l'Éternel, car il a entendu la voix de mes supplications!

Psalm 28:6 German: Luther (1912)
Gelobt sei der HERR; denn er hat erhört die Stimme meines Flehens.

Psalm 28:6 German: Luther (1545)
Gelobet sei der HERR; denn er hat erhöret die Stimme meines Flehens.

Psalm 28:6 German: Elberfelder (1871)
Gepriesen sei Jehova! denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.

詩 篇 28:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 是 應 當 稱 頌 的 , 因 為 他 聽 了 我 懇 求 的 聲 音 。

詩 篇 28:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 是 应 当 称 颂 的 , 因 为 他 听 了 我 恳 求 的 声 音 。

詩 篇 28:6 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华是应当称颂的,因为他听了我恳求的声音。

詩 篇 28:6 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華是應當稱頌的,因為他聽了我懇求的聲音。


Blessed Cry Ear Mercy Petitions Praised Prayer Supplication Supplications Voice

Blessed Cry Ear Heard Mercy Petitions Praise Praised Prayer Supplication Supplications Voice

Blessed Cry Ear Heard Mercy Petitions Praise Praised Prayer Supplication Supplications Voice

Psalm 28:6 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible