New American Standard Bible (©1995)
"What do you know that we do not know? What do you understand that we do not?King James Bible
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us? American King James Version
What know you, that we know not? what understand you, which is not in us? American Standard Version
What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us? Douay-Rheims Bible
What knowest thou that we are ignorant of? what dost thou understand that we know not? Darby Bible Translation
What knowest thou that we know not? what understandest thou which is not in us? English Revised Version
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us? Webster's Bible Translation
What knowest thou that we know not? what understandest thou, which is not in us? World English Bible
What do you know, that we don't know? What do you understand, which is not in us? Young's Literal Translation
What hast thou known, and we know not? Understandest thou -- and it is not with us? Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quid nosti quod ignoremus quid intellegis quod nesciamus Job 15:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
¿Qué sabes tú que nosotros no sepamos? ¿ Qué entiendes tú que nosotros no entendamos? Job 15:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
¿Qué sabes tú que nosotros no sepamos? ¿Qué entiendes tú que nosotros no entendamos? Job 15:9 Spanish: Reina Valera (1909)
¿Qué sabes tú que no sepamos? ¿Qué entiendes que no se halle en nosotros? Job 15:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
¿Qué sabes tú que no sepamos? ¿Qué entiendes que no se halle en nosotros? Job 15:9 Spanish: Modern
¿Qué sabes tú que no sepamos nosotros? ¿Qué entendimiento tienes que nosotros no tengamos? Job 15:9 French: Louis Segond (1910)
Que sais-tu que nous ne sachions pas? Quelle connaissance as-tu que nous n'ayons pas? Job 15:9 French: Darby
Que sais-tu que nous ne sachions? que comprends-tu qui ne soit également avec nous? Job 15:9 French: Martin (1744)
Que sais-tu que nous ne sachions? quelle connaissance as-tu que nous n'ayons? Job 15:9 French: Ostervald (1744)
Que sais-tu que nous ne sachions? Quelle connaissance as-tu que nous n'ayons aussi? Hiob 15:9 German: Luther (1912)
Was weißt du, das wir nicht wissen? was verstehst du, das nicht bei uns sei? Hiob 15:9 German: Luther (1545)
Was weißt du, das wir nicht wissen? Was verstehest du, das nicht bei uns sei? Hiob 15:9 German: Elberfelder (1871)
Was weißt du, das wir nicht wüßten, was verstehst du, das uns nicht bekannt wäre? 約 伯 記 15:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 知 道 甚 麼 是 我 們 不 知 道 的 呢 ？ 你 明 白 甚 麼 是 我 們 不 明 白 的 呢 ？ 約 伯 記 15:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 知 道 甚 麽 是 我 们 不 知 道 的 呢 ？ 你 明 白 甚 麽 是 我 们 不 明 白 的 呢 ？ 約 伯 記 15:9 Chinese Bible: NCV (Simplified)
有什么是你知道，我们不知道的呢？你明白，我们不明白的呢？ 約 伯 記 15:9 Chinese Bible: NCV (Traditional)
有甚麼是你知道，我們不知道的呢？你明白，我們不明白的呢？ What knowest thou that we know not what understandest thou which is not in us
What knowest
yada` (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
thou that we know
yada` (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
not what understandest
biyn (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
thou which is not in usJob 15:9 Multilingual Bible Job 15:9 French Job 15:9 Biblia Paralela 約 伯 記 15:9 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
