New American Standard Bible (©1995)
"Teach me, and I will be silent; And show me how I have erred.King James Bible
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred. American King James Version
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred. American Standard Version
Teach me, and I will hold my peace; And cause me to understand wherein I have erred. Douay-Rheims Bible
Teach me, and I will hold my peace: and if I have been ignorant in any thing, instruct me. Darby Bible Translation
Teach me, and I will hold my tongue; and cause me to understand wherein I have erred. English Revised Version
Teach me, and I will hold my peace: and cause me to understand wherein I have erred. Webster's Bible Translation
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand in what I have erred. World English Bible
"Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand wherein I have erred. Young's Literal Translation
Shew me, and I -- I keep silent, And what I have erred, let me understand. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
docete me et ego tacebo et si quid forte ignoravi instruite me Job 6:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Instruidme, y yo callaré; mostradme en qué he errado. Job 6:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Instrúyanme, y yo me callaré; Muéstrenme en qué he errado. Job 6:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Enseñadme, y yo callaré: Y hacedme entender en qué he errado. Job 6:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Enseñadme, y yo callaré; y hacedme entender en qué he errado. Job 6:24 Spanish: Modern
Enseñádmelo, y yo me callaré; hacedme entender en qué he errado. Job 6:24 French: Louis Segond (1910)
Instruisez-moi, et je me tairai; Faites-moi comprendre en quoi j'ai péché. Job 6:24 French: Darby
Enseignez-moi, et je me tairai; et faites-moi comprendre en quoi je me trompe. Job 6:24 French: Martin (1744)
Enseignez-moi, et je me tairai; et faites-moi entendre en quoi j'ai erré. Job 6:24 French: Ostervald (1744)
Instruisez-moi, et je me tairai. Faites-moi comprendre en quoi j'ai erré. Hiob 6:24 German: Luther (1912)
Lehret mich, so will ich schweigen; und was ich nicht weiß, darin unterweist mich. Hiob 6:24 German: Luther (1545)
Lehret mich, ich will schweigen; und was ich nicht weiß, das unterweiset mich. Hiob 6:24 German: Elberfelder (1871)
Belehret mich, und ich will schweigen; und gebet mir zu erkennen, worin ich geirrt habe. 約 伯 記 6:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
請 你 們 教 導 我 ， 我 便 不 作 聲 ； 使 我 明 白 在 何 事 上 有 錯 。 約 伯 記 6:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
请 你 们 教 导 我 ， 我 便 不 作 声 ； 使 我 明 白 在 何 事 上 有 错 。 約 伯 記 6:24 Chinese Bible: NCV (Simplified)
劝友说话公平请指教，我就默不作声；请指示，我有什么过错。 約 伯 記 6:24 Chinese Bible: NCV (Traditional)
勸友說話公平請指教，我就默不作聲；請指示，我有甚麼過錯。 Teach me and I will hold my tongue and cause me to understand wherein I have erred
Teach
yarah (yaw-raw')
to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
me and I will hold my tongue
charash (khaw-rash')
to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material)
and cause me to understand
biyn (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
wherein I have erred
shagah (shaw-gaw')
to (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.Job 6:24 Multilingual Bible Job 6:24 French Job 6:24 Biblia Paralela 約 伯 記 6:24 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
