Lo this we have searched it so it is hear it and know thou it for thy good
Lo this we have searched
chaqar (khaw-kar')
to penetrate; hence, to examine intimately -- find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
it so it is hear
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
it and know
yada` (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
thou it for thy good
New American Standard Bible (©1995)
"Behold this; we have investigated it, and so it is. Hear it, and know for yourself."King James Bible
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good. American King James Version
See this, we have searched it, so it is; hear it, and know you it for your good. American Standard Version
Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good. Douay-Rheims Bible
Behold, this is even so, as we have searched oat: which thou having heard, consider it thoroughly in thy mind. Darby Bible Translation
Behold this, we have searched it out, so it is; hear it, and know thou it for thyself. English Revised Version
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good. Webster's Bible Translation
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good. World English Bible
Look this, we have searched it, so it is. Hear it, and know it for your good." Young's Literal Translation
Lo, this -- we searched it out -- it is right, hearken; And thou, know for thyself! Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertracta Job 5:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
He aquí, esto lo hemos examinado, y así es; óyelo, y conóce lo para tu bien. Job 5:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Esto lo hemos examinado, y así es; óyelo, y conócelo para tu bien." Job 5:27 Spanish: Reina Valera (1909)
He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así: Oyelo, y juzga tú para contigo. Job 5:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así: Oyelo, y juzga tú para contigo. Job 5:27 Spanish: Modern
Esto es lo que hemos investigado, y así es. Escúchalo tú y conócelo para tu bien. Job 5:27 French: Louis Segond (1910)
Voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est; A toi d'entendre et de mettre à profit. Job 5:27 French: Darby
Voici, nous avons examiné cela; il en est ainsi. Ecoute-le, et sache-le pour toi même. Job 5:27 French: Martin (1744)
Voilà, nous avons examiné cela, et il est ainsi; écoute-le, et le sache pour ton bien. Job 5:27 French: Ostervald (1744)
Voilà, nous avons examiné la chose; elle est ainsi, écoute cela, et fais-en ton profit. Hiob 5:27 German: Luther (1912)
Siehe, das haben wir erforscht und ist also; dem gehorche und merke du dir's. Hiob 5:27 German: Luther (1545)
Siehe, das haben wir erforschet, und ist also; dem gehorche und merke du dir's! Hiob 5:27 German: Elberfelder (1871)
Siehe, dieses, wir haben es erforscht, so ist es; höre es, und du, merke es dir! 約 伯 記 5:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 理 ， 我 們 已 經 考 察 ， 本 是 如 此 。 你 須 要 聽 ， 要 知 道 是 與 自 己 有 益 。 約 伯 記 5:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 理 ， 我 们 已 经 考 察 ， 本 是 如 此 。 你 须 要 听 ， 要 知 道 是 与 自 己 有 益 。 約 伯 記 5:27 Chinese Bible: NCV (Simplified)
这道我们已经查明实在是这样，你当聆听，也当明白。” 約 伯 記 5:27 Chinese Bible: NCV (Traditional)
這道我們已經查明實在是這樣，你當聆聽，也當明白。” 
TRUE Behold Care Ears Hearken Investigated Note Search Searched Thyself
Apply Care Ears Examined Good Hear Hearken Investigated Note Right Search Searched Thyself True.
Apply Care Ears Examined Good Hear Hearken Investigated Note Right Search Searched Thyself True.
Job 5:27 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
