Numbers 16:49

Account
Addition
Affair
Apart
Besides
Caused
Deaths
Die
Died
Disease
End
Hundred
Korah
Matter
Plague
Seven
Thousand

14
700
Affair
Apart
Beside
Besides
Caused
Deaths
Die
Died
Disease
Fourteen
Hundred
Korah
Matter
Plague
Seven
Thousand

14
700
Affair
Apart
Beside
Besides
Caused
Deaths
Die
Died
Disease
Fourteen
Hundred
Korah
Matter
Plague
Seven
Thousand
<< Numbers 16:49 >>
New American Standard Bible (©1995)
But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah.

King James Bible
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

American King James Version
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

American Standard Version
Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

Douay-Rheims Bible
And the number of them that were slain was fourteen thousand and seven hundred men, besides them that had perished in the sedition of Core.

Darby Bible Translation
Now they that died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides them that had died because of the matter of Korah.

English Revised Version
Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

Webster's Bible Translation
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

World English Bible
Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.

Young's Literal Translation
and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;

במדבר 16:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְי֗וּ הַמֵּתִים֙ בַּמַּגֵּפָ֔ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר אֶ֖לֶף וּשְׁבַ֣ע מֵאֹ֑ות מִלְּבַ֥ד הַמֵּתִ֖ים עַל־דְּבַר־קֹֽרַח׃

במדבר 16:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהיו המתים במגפה ארבעה עשר אלף ושבע מאות מלבד המתים על־דבר־קרח׃

במדבר 16:49 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּהְיוּ הַמֵּתִים בַּמַּגֵּפָה אַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלֶף וּשְׁבַע מֵאֹות מִלְּבַד הַמֵּתִים עַל־דְּבַר־קֹרַח׃

במדבר 16:49 Hebrew Bible
ויהיו המתים במגפה ארבעה עשר אלף ושבע מאות מלבד המתים על דבר קרח׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione Core

Números 16:49 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y los que murieron a causa de la plaga fueron catorce mil setecientos, sin contar los que murieron por causa de Coré.

Números 16:49 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y los que murieron a causa de la plaga fueron 14,700 sin contar los que murieron por causa de Coré.

Números 16:49 Spanish: Reina Valera (1909)
Y los que murieron en aquella mortandad fueron catorce mil y setecientos, sin los muertos por el negocio de Coré.

Números 16:49 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y los que murieron de aquella mortandad fueron catorce mil setecientos, sin los muertos por el negocio de Coré.

Números 16:49 Spanish: Modern
Los que murieron a causa de la mortandad fueron 14.700, además de los que murieron por causa de Coré.

Nombres 16:49 French: Louis Segond (1910)
Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré.

Nombres 16:49 French: Darby
Et il y en eut quatorze mille sept cents qui moururent de la plaie, outre ceux qui étaient morts dans l'affaire de Coré.

Nombres 16:49 French: Martin (1744)
Et il y en eut quatorze mille sept cents qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts pour le fait de Coré.

Nombres 16:49 French: Ostervald (1744)
Et il y en eut quatorze mille sept cents qui moururent de la plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Coré.

4 Mose 16:49 German: Luther (1912)
17:14 Derer aber, die an der Plage gestorben waren, waren vierzehntausend und siebenhundert, ohne die, so mit Korah starben.

4 Mose 16:49 German: Luther (1545)
Derer aber, die an der Plage gestorben waren, war vierzehntausendundsiebenhundert, ohne die, so mit Korah starben.

4 Mose 16:49 German: Elberfelder (1871)
Und es waren derer, die an der Plage starben, 14700, außer denen, die Korahs wegen gestorben waren.

民 數 記 16:49 Chinese Bible: Union (Traditional)
除 了 因 可 拉 事 情 死 的 以 外 , 遭 瘟 疫 死 的 , 共 有 一 萬 四 千 七 百 人 。

民 數 記 16:49 Chinese Bible: Union (Simplified)
除 了 因 可 拉 事 情 死 的 以 外 , 遭 瘟 疫 死 的 , 共 有 一 万 四 千 七 百 人 。

民 數 記 16:49 Chinese Bible: NCV (Simplified)
除了因可拉事件死亡的以外,因瘟疫死亡的有一万四千七百人。

民 數 記 16:49 Chinese Bible: NCV (Traditional)
除了因可拉事件死亡的以外,因瘟疫死亡的有一萬四千七百人。
Now they that died in the plague were fourteen __ thousand and seven hundred beside them that died about the matter of Korah


Now they that died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
in the plague
maggephah  (mag-gay-faw')
a pestilence; by analogy, defeat -- (be) plague(-d), slaughter, stroke.
were fourteen
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
beside them that died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
about the matter
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Korah
Qorach  (ko'rakh)
ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites -- Korah.

Numbers 16:49 Multilingual Bible

Nombres 16:49 French

Números 16:49 Biblia Paralela

民 數 記 16:49 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Account
Addition
Affair
Apart
Besides
Caused
Deaths
Die
Died
Disease
End
Hundred
Korah
Matter
Plague
Seven
Thousand

14
700
Affair
Apart
Beside
Besides
Caused
Deaths
Die
Died
Disease
Fourteen
Hundred
Korah
Matter
Plague
Seven
Thousand

14
700
Affair
Apart
Beside
Besides
Caused
Deaths
Die
Died
Disease
Fourteen
Hundred
Korah
Matter
Plague
Seven
Thousand