New American Standard Bible (©1995)
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest "--King James Bible
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: American King James Version
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: American Standard Version
Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep: Douay-Rheims Bible
Thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep: Darby Bible Translation
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest! English Revised Version
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: Webster's Bible Translation
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: World English Bible
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: Young's Literal Translation
A little sleep, a little slumber, A little clasping of the hands to rest, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
paululum dormies paululum dormitabis paululum conseres manus ut dormias Proverbios 6:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar, Proverbios 6:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Un poco de dormir, un poco de dormitar, Un poco de cruzar las manos para descansar," Proverbios 6:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Un poco de sueño, un poco de dormitar, Y cruzar por un poco las manos para reposo: Proverbios 6:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Tomando un poco de sueño, cabeceando otro poco, y cruzado los brazos otro poco para volver a dormir; Proverbios 6:10 Spanish: Modern
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar. Proverbes 6:10 French: Louis Segond (1910)
Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!... Proverbes 6:10 French: Darby
Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, un peu croiser les mains pour dormir..., Proverbes 6:10 French: Martin (1744)
Un peu de sommeil, [dis-tu], un peu de sommeil, un peu de ploiement de bras, afin de demeurer couché; Proverbes 6:10 French: Ostervald (1744)
Un peu dormir, un peu sommeiller, un peu croiser les mains pour se reposer; Sprueche 6:10 German: Luther (1912)
Ja, schlafe noch ein wenig, schlummere ein wenig, schlage die Hände ineinander ein wenig, daß du schlafest, Sprueche 6:10 German: Luther (1545)
Ja, schlaf noch ein wenig, schlummere ein wenig, schlage die Hände ineinander ein wenig, daß du schlafest, Sprueche 6:10 German: Elberfelder (1871)
Ein wenig Schlaf, ein wenig Schlummer, ein wenig Händefalten, um auszuruhen: 箴 言 6:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
再 睡 片 時 ， 打 盹 片 時 ， 抱 著 手 躺 臥 片 時 ， 箴 言 6:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
再 睡 片 时 ， 打 盹 片 时 ， 抱 着 手 躺 卧 片 时 ， 箴 言 6:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
再睡片时，打盹片时，抱着手躺卧片时， 箴 言 6:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
再睡片時，打盹片時，抱著手躺臥片時， Yet a little sleep a little slumber a little folding of the hands to sleep
Yet a little
m`at (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
sleep
shehah (shay-naw')
sleep -- sleep.
a little
m`at (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
slumber
tnuwmah (ten-oo-maw')
drowsiness, i.e. sleep -- slumber(-ing).
a little
m`at (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
folding
chibbuq (khib-book')
a clasping of the hands (in idleness) -- fold.
of the hands
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
to sleep
shakab (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)Proverbs 6:10 Multilingual Bible Proverbes 6:10 French Proverbios 6:10 Biblia Paralela 箴 言 6:10 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
