Psalm 106:12

Believe
Believed
Faith
Praise
Promises
Sang
Sing
Songs
Words

Believe
Believed
Faith
Praise
Promises
Sang
Sing
Songs

Believe
Believed
Faith
Praise
Promises
Sang
Sing
Songs
<< Psalm 106:12 >>
New American Standard Bible (©1995)
Then they believed His words; They sang His praise.

King James Bible
Then believed they his words; they sang his praise.

American King James Version
Then believed they his words; they sang his praise.

American Standard Version
Then believed they his words; They sang his praise.

Douay-Rheims Bible
And they believed his words: and they sang his praises.

Darby Bible Translation
Then believed they his words; they sang his praise.

English Revised Version
Then believed they his words; they sang his praise.

Webster's Bible Translation
Then they believed his words; they sang his praise.

World English Bible
Then they believed his words. They sang his praise.

Young's Literal Translation
And they believe in His words, they sing His praise,

תהילים 106:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּאֲמִ֥ינוּ בִדְבָרָ֑יו יָ֝שִׁ֗ירוּ תְּהִלָּתֹֽו׃

תהילים 106:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמינו בדבריו ישירו תהלתו׃

תהילים 106:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּאֲמִינוּ בִדְבָרָיו יָשִׁירוּ תְּהִלָּתֹו׃

תהילים 106:12 Hebrew Bible
ויאמינו בדבריו ישירו תהלתו׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(105-11) et operuit aqua hostes eorum unus de ipsis non superfuit

Salmos 106:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces creyeron en sus palabras, y cantaron su alabanza.

Salmos 106:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces ellos creyeron en Sus palabras, Y cantaron Su alabanza.

Salmos 106:12 Spanish: Reina Valera (1909)
Entonces creyeron á sus palabras, Y cantaron su alabanza.

Salmos 106:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Entonces creyeron a sus palabras, y cantaron su alabanza.

Salmos 106:12 Spanish: Modern
Entonces creyeron en sus palabras y cantaron su alabanza.

Psaume 106:12 French: Louis Segond (1910)
Et ils crurent à ses paroles, Ils chantèrent ses louanges.

Psaume 106:12 French: Darby
Alors ils crurent à ses paroles, ils chantèrent sa louange.

Psaume 106:12 French: Martin (1744)
Alors ils crurent à ses paroles, [et] ils chantèrent sa louange.

Psaume 106:12 French: Ostervald (1744)
Alors ils crurent à ses paroles, et ils chantèrent sa louange.

Psalm 106:12 German: Luther (1912)
Da glaubten sie an seine Worte und sangen sein Lob.

Psalm 106:12 German: Luther (1545)
Da glaubten sie an seine Worte und sangen sein Lob.

Psalm 106:12 German: Elberfelder (1871)
Da glaubten sie seinen Worten, sie sangen sein Lob.

詩 篇 106:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
那 時 , 他 們 才 信 了 他 的 話 , 歌 唱 讚 美 他 。

詩 篇 106:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
那 时 , 他 们 才 信 了 他 的 话 , 歌 唱 赞 美 他 。

詩 篇 106:12 Chinese Bible: NCV (Simplified)
那时他们才相信他的话,唱歌赞美他。

詩 篇 106:12 Chinese Bible: NCV (Traditional)
那時他們才相信他的話,唱歌讚美他。
Then believed they his words they sang his praise


Then believed
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
they his words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
they sang
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
his praise
thillah  (teh-hil-law')
laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise.

Psalm 106:12 Multilingual Bible

Psaume 106:12 French

Salmos 106:12 Biblia Paralela

詩 篇 106:12 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Believe
Believed
Faith
Praise
Promises
Sang
Sing
Songs
Words

Believe
Believed
Faith
Praise
Promises
Sang
Sing
Songs

Believe
Believed
Faith
Praise
Promises
Sang
Sing
Songs