Psalm 135:19

<< Psalm 135:19 >>
New American Standard Bible (©1995)
O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;

King James Bible
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

American King James Version
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

American Standard Version
O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:

Douay-Rheims Bible
Bless the Lord, O house of Israel: bless the Lord, O house of Aaron.

Darby Bible Translation
House of Israel, bless ye Jehovah; house of Aaron, bless ye Jehovah;

English Revised Version
O house of Israel, bless ye the LORD: O house of Aaron, bless ye the LORD:

Webster's Bible Translation
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

World English Bible
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!

Young's Literal Translation
O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,

תהילים 135:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּ֣ית יִ֭שְׂרָאֵל בָּרֲכ֣וּ אֶת־יְהוָ֑ה בֵּ֥ית אַ֝הֲרֹ֗ן בָּרֲכ֥וּ אֶת־יְהוָֽה׃

תהילים 135:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בית ישראל ברכו את־יהוה בית אהרן ברכו את־יהוה׃

תהילים 135:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֵּית יִשְׂרָאֵל בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה בֵּית אַהֲרֹן בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה׃

תהילים 135:19 Hebrew Bible
בית ישראל ברכו את יהוה בית אהרן ברכו את יהוה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(134-19) domus Israhel benedicite Domino domus Aaron benedicite Domino

Salmos 135:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Oh casa de Israel, bendecid al SEÑOR; oh casa de Aarón, bendecid al SEÑOR;

Salmos 135:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Oh casa de Israel, bendigan ustedes al SEÑOR; Oh casa de Aarón, bendigan al SEÑOR;

Salmos 135:19 Spanish: Reina Valera (1909)
Casa de Israel, bendecid á Jehová: Casa de Aarón, bendecid á Jehová:

Salmos 135:19 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Casa de Israel, bendecid al SEÑOR; casa de Aarón, bendecid al SEÑOR;

Salmos 135:19 Spanish: Modern
¡Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! ¡Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah!

Psaume 135:19 French: Louis Segond (1910)
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Eternel!

Psaume 135:19 French: Darby
Maison d'Israël, bénissez l'Éternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Éternel!

Psaume 135:19 French: Martin (1744)
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel; maison d'Aaron, bénissez l'Eternel.

Psaume 135:19 French: Ostervald (1744)
Maison d'Israël, bénissez l'Éternel! Maison d'Aaron, bénissez l'Éternel!

Psalm 135:19 German: Luther (1912)
Das Haus Israel lobe den HERRN! Lobet den HERRN, ihr vom Hause Aaron!

Psalm 135:19 German: Luther (1545)
Das Haus Israel lobe den HERRN. Lobet den HERRN, ihr vom Hause Aaron;

Psalm 135:19 German: Elberfelder (1871)
Haus Israel, preiset Jehova! Haus Aaron, preiset Jehova!

詩 篇 135:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 色 列 家 啊 , 你 們 要 稱 頌 耶 和 華 ! 亞 倫 家 啊 , 你 們 要 稱 頌 耶 和 華 !

詩 篇 135:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 色 列 家 啊 , 你 们 要 称 颂 耶 和 华 ! 亚 伦 家 啊 , 你 们 要 称 颂 耶 和 华 !

詩 篇 135:19 Chinese Bible: NCV (Simplified)
以色列家啊!你们要称颂耶和华;亚伦家啊!你们要称颂耶和华;

詩 篇 135:19 Chinese Bible: NCV (Traditional)
以色列家啊!你們要稱頌耶和華;亞倫家啊!你們要稱頌耶和華;

Bless the LORD O house of Israel bless the LORD O house of Aaron
Bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
O house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
O house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.

Aaron Bless O Praise Sons

Aaron Bless Children House Israel Praise

Aaron Bless Children House Israel Praise

Psalm 135:19 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible