Psalm 135:2

Courts
God's
House
Minister
Open
Spaces
Stand
Standing

Courts
God's
Open
Spaces
Stand
Standing

Courts
God's
Open
Spaces
Stand
Standing
<< Psalm 135:2 >>
New American Standard Bible (©1995)
You who stand in the house of the LORD, In the courts of the house of our God!

King James Bible
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

American King James Version
You that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

American Standard Version
Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.

Douay-Rheims Bible
You that stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

Darby Bible Translation
Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God.

English Revised Version
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

Webster's Bible Translation
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

World English Bible
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house.

Young's Literal Translation
Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.

תהילים 135:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹֽמְדִים בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה בְּ֝חַצְרֹ֗ות בֵּ֣ית אֱלֹהֵֽינוּ׃

תהילים 135:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עמדים בבית יהוה בחצרות בית אלהינו׃

תהילים 135:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹמְדִים בְּבֵית יְהוָה בְּחַצְרֹות בֵּית אֱלֹהֵינוּ׃

תהילים 135:2 Hebrew Bible
שעמדים בבית יהוה בחצרות בית אלהינו׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(134-2) qui statis in domo Domini in atriis domus Dei nostri

Salmos 135:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
los que estáis en la casa del SEÑOR, en los atrios de la casa de nuestro Dios.

Salmos 135:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Los que están en la casa del SEÑOR, En los atrios de la casa de nuestro Dios.

Salmos 135:2 Spanish: Reina Valera (1909)
Los que estáis en la casa de Jehová, En los atrios de la casa de nuestro Dios.

Salmos 135:2 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
los que estáis en la Casa del SEÑOR, en los atrios de la Casa de nuestro Dios.

Salmos 135:2 Spanish: Modern
vosotros que estáis en la casa de Jehovah, en los atrios de la casa de nuestro Dios.

Psaume 135:2 French: Louis Segond (1910)
Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu!

Psaume 135:2 French: Darby
Qui vous tenez dans la maison de l'Éternel, dans les parvis de la maison de notre Dieu!

Psaume 135:2 French: Martin (1744)
Vous qui assistez en la maison de l'Eternel, aux parvis de la maison de notre Dieu,

Psaume 135:2 French: Ostervald (1744)
Vous qui vous tenez dans la maison de l'Éternel, dans les parvis de la maison de notre Dieu,

Psalm 135:2 German: Luther (1912)
die ihr stehet im Hause des HERRN, in den Höfen des Hauses unsers Gottes!

Psalm 135:2 German: Luther (1545)
die ihr stehet im Hause des HERRN, in den Höfen des Hauses unsers Gottes!

Psalm 135:2 German: Elberfelder (1871)
Die ihr stehet im Hause Jehovas, in den Vorhöfen des Hauses unseres Gottes!

詩 篇 135:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
a

詩 篇 135:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
a

詩 篇 135:2 Chinese Bible: NCV (Simplified)
在耶和华殿中侍候的,在我们 神殿的院里侍候的,你们要赞美他。

詩 篇 135:2 Chinese Bible: NCV (Traditional)
在耶和華殿中侍候的,在我們 神殿的院裡侍候的,你們要讚美他。
Ye that stand in the house of the LORD in the courts of the house of our God


Ye that stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
in the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in the courts
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

Psalm 135:2 Multilingual Bible

Psaume 135:2 French

Salmos 135:2 Biblia Paralela

詩 篇 135:2 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Courts
God's
House
Minister
Open
Spaces
Stand
Standing

Courts
God's
Open
Spaces
Stand
Standing

Courts
God's
Open
Spaces
Stand
Standing