New American Standard Bible (©1995) Sing to God, O kingdoms of the earth, Sing praises to the Lord, Selah.King James Bible Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah: American King James Version Sing to God, you kingdoms of the earth; O sing praises to the Lord; Selah: American Standard Version Sing unto God, ye kingdoms of the earth; Oh sing praises unto the Lord; Selah Douay-Rheims Bible Sing to God, ye kingdoms of the earth: sing ye to the Lord: Sing ye to God, Darby Bible Translation Ye kingdoms of the earth, sing unto God; sing psalms of the Lord, (Selah,) English Revised Version Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah Webster's Bible Translation Sing to God, ye kingdoms of the earth; O sing praises to the Lord; Selah: World English Bible Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah. Young's Literal Translation Kingdoms of the earth, sing ye to God, Praise ye the Lord. Selah. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata (67-34) qui ascendit super caelum caeli a principio ecce dabit voci suae vocem fortitudinis Salmos 68:32 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Cantad a Dios, oh reinos de la tierra; cantad alabanzas al Señor. Selah Salmos 68:32 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Canten a Dios, oh reinos de la tierra; Canten alabanzas al Señor. (Selah) Salmos 68:32 Spanish: Reina Valera (1909) Reinos de la tierra, cantad á Dios, Cantad al Señor (Selah); Salmos 68:32 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Reinos de la tierra, cantad a Dios, cantad al Señor (Selah); Salmos 68:32 Spanish: Modern Reinos de la tierra, cantad a Dios; ¡cantad al Señor! (Selah) Psaume 68:32 French: Louis Segond (1910) Royaumes de la terre, chantez à Dieu, Célébrez le Seigneur! -Pause. Psaume 68:32 French: Darby Royaumes de la terre, chantez à Dieu, chantez les louanges du Seigneur, (Sélah), Psaume 68:32 French: Martin (1744) Royaumes de la terre, chantez à Dieu, psalmodiez au Seigneur; Sélah. Psaume 68:32 French: Ostervald (1744) Royaumes de la terre, chantez à Dieu! Psalmodiez au Seigneur (Sélah), Psalm 68:32 German: Luther (1912) Ihr Königreiche auf Erden, singet Gott, lobsinget dem HERRN (Sela), Psalm 68:32 German: Luther (1545) Die Fürsten aus Ägypten werden kommen, Mohrenland wird seine Hände ausstrecken zu Gott. Psalm 68:32 German: Elberfelder (1871) Ihr Königreiche der Erde, singet Gott, besinget den Herrn, (Sela.) 詩 篇 68:32 Chinese Bible: Union (Traditional) 世 上 的 列 國 啊 , 你 們 要 向 神 歌 唱 ; 願 你 們 歌 頌 主 ! 詩 篇 68:32 Chinese Bible: Union (Simplified) 世 上 的 列 国 啊 , 你 们 要 向 神 歌 唱 ; 愿 你 们 歌 颂 主 ! 詩 篇 68:32 Chinese Bible: NCV (Simplified) 地上的万国啊!你们要歌颂 神,你们要颂扬主。(细拉) 詩 篇 68:32 Chinese Bible: NCV (Traditional) 地上的萬國啊!你們要歌頌 神,你們要頌揚主。(細拉) Sing unto God ye kingdoms of the earth O sing praises unto the Lord Selah Sing shiyr (sheer) to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman). unto God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. ye kingdoms mamlakah (mam-law-kaw') dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal. of the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. O sing praises zamar (zaw-mar') give praise, sing forth praises, psalms. unto the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah.Psalm 68:32 Multilingual Bible Psaume 68:32 French Salmos 68:32 Biblia Paralela 詩 篇 68:32 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |