King James Bible
And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

American King James Version
And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

American Standard Version
And there was a young man out of Beth-lehem-judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.

Douay-Rheims Bible
There was also another young man of Bethlehem Juda, of the kindred thereof: and he was a Levite, and dwelt there.

Darby Bible Translation
Now there was a young man of Bethlehem in Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.

English Revised Version
And there was a young man out of Beth-lehem-judah, of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

Webster's Bible Translation
And there was a young man out of Beth-lehem-judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

World English Bible
There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he lived there.

Young's Literal Translation
And there is a young man of Beth-Lehem-Judah, of the family of Judah, and he is a Levite, and he is a sojourner there.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuit quoque alter adulescens de Bethleem Iuda et cognatione eius eratque ipse Levites et habitabat ibi

Jueces 17:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y había un joven de Belén de Judá, de la familia de Judá, que era levita y forastero allí.

Jueces 17:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Había un joven de Belén (Casa del Pan) de Judá, de la familia de Judá, que era Levita y extranjero allí.

Jueces 17:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Y había un joven de Beth-lehem de Judá, de la tribu de Judá, el cual era Levita; y peregrinaba allí.

Jueces 17:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y había un joven de Belén de Judá, de la tribu de Judá, el cual era levita; y peregrinaba allí.

Jueces 17:7 Spanish: Modern
Había un joven de Belén de Judá, de la tribu de Judá, que era levita y vivía allí como forastero.

Juges 17:7 French: Louis Segond (1910)
Il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, de la famille de Juda; il était Lévite, et il séjournait là.

Juges 17:7 French: Darby
Et il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, ville de la famille de Juda, et il était Lévite, et il séjournait là.

Juges 17:7 French: Martin (1744)
Or il y eut un jeune homme de Bethléhem de Juda, [ville] de la famille de Juda, qui était Lévite, et qui avait fait là son séjour;

Juges 17:7 French: Ostervald (1744)
Or, il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, de la famille de Juda, qui était Lévite, et il séjournait là.

Richter 17:7 German: Luther (1912)
Es war aber ein Jüngling von Bethlehem-Juda unter dem Geschlecht Juda's, und er war ein Levit und war fremd daselbst.

Richter 17:7 German: Luther (1545)

Richter 17:7 German: Elberfelder (1871)
Und es war ein Jüngling aus Bethlehem-Juda vom Geschlecht Juda; der war ein Levit (Die Leviten wurden betrachtet als dem Stamme angehörend, in dessen Gebiet sie ansässig waren) und hielt sich daselbst auf.

士 師 記 17:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
猶 大 的 伯 利 恆 有 一 個 少 年 人 ， 是 猶 大 族 的 利 未 人 ， 他 在 那 裡 寄 居 。

士 師 記 17:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
犹 大 的 伯 利 恒 有 一 个 少 年 人 ， 是 犹 大 族 的 利 未 人 ， 他 在 那 里 寄 居 。

士 師 記 17:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
米迦派一利未少年为祭司有一个犹大伯利恒的青年人，是属犹大家族的；他本是个利未人，在那里寄居。

士 師 記 17:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
米迦派一利未少年為祭司有一個猶大伯利恆的青年人，是屬猶大家族的；他本是個利未人，在那裡寄居。And there was a young man out of Bethlehemjudah __ of the family of Judah who was a Levite and he sojourned there