New American Standard Bible (©1995)
For the choir director. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known me.King James Bible
O lord, thou hast searched me, and known me. American King James Version
O lord, you have searched me, and known me. American Standard Version
O Jehovah, thou hast searched me, and known me . Douay-Rheims Bible
Lord, thou hast proved me, and known me: Darby Bible Translation
{To the chief Musician. A Psalm of David.} Jehovah, thou hast searched me, and known me. English Revised Version
For the Chief Musician. A Psalm of David. LORD, thou hast searched me, and known me. Webster's Bible Translation
To the chief Musician, A Psalm of David. O LORD, thou hast searched me, and known me. World English Bible
Yahweh, you have searched me, and you know me. Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm by David. Jehovah, Thou hast searched me, and knowest. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(138-1) pro victoria David canticum Domine investigasti me et cognovisti Salmos 139:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Oh SEÑOR, tú me has escudriñado y conocido. Salmos 139:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Para el director del coro. Salmo de David. Oh SEÑOR, Tú me has escudriñado y conocido. Salmos 139:1 Spanish: Reina Valera (1909)
Al Músico principal: Salmo de David. OH Jehová, tú me has examinado y conocido. Salmos 139:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Al Vencedor: de David: Salmo. SEÑOR, tú me has examinado y conocido. Salmos 139:1 Spanish: Modern
(Al músico principal. Salmo de David) Oh Jehovah, tú me has examinado y conocido. Psaume 139:1 French: Louis Segond (1910)
Au chef des chantres. De David. Psaume. Eternel! tu me sondes et tu me connais, Psaume 139:1 French: Darby
Éternel! tu m'as sondé, et tu m'as connu. Psaume 139:1 French: Martin (1744)
Psaume de David, [donné] au maître chantre. Eternel, tu m'as sondé, et tu m'as connu. Psalm 139:1 German: Luther (1912)
Ein Psalm Davids, vorzusingen. HERR, Du erforschest mich und kennest mich. Psalm 139:1 German: Luther (1545)
Ein Psalm Davids, vorzusingen. HERR, du erforschest mich und kennest mich. Psalm 139:1 German: Elberfelder (1871)
(Dem Vorsänger. Von David, ein Psalm.) Jehova! du hast mich erforscht und erkannt. (O. erforscht und kennst mich) 詩 篇 139:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
（ 大 衛 的 詩 ， 交 與 伶 長 。 ） 耶 和 華 啊 ， 你 已 經 鑒 察 我 ， 認 識 我 。 詩 篇 139:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
（ 大 卫 的 诗 ， 交 与 伶 长 。 ） 耶 和 华 啊 ， 你 已 经 鉴 察 我 ， 认 识 我 。 To the chief Musician A Psalm of David O LORD thou hast searched me and known me
To the chief Musician
natsach (naw-tsakh')
to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music)
A Psalm
mizmowr (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thou hast searched
chaqar (khaw-kar')
to penetrate; hence, to examine intimately -- find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
me and known
yada` (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
mePsalm 139:1 Multilingual Bible Psaume 139:1 French Salmos 139:1 Biblia Paralela 詩 篇 139:1 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
