New American Standard Bible (©1995)
Whoever loves discipline loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.King James Bible
Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. American King James Version
Whoever loves instruction loves knowledge: but he that hates reproof is brutish. American Standard Version
Whoso loveth correction loveth knowledge; But he that hateth reproof is brutish. Douay-Rheims Bible
He that loveth correction, loveth knowledge: but he that hateth reproof is foolish. Darby Bible Translation
Whoso loveth discipline loveth knowledge, but he that hateth reproof is brutish. English Revised Version
Whoso loveth correction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. Webster's Bible Translation
Whoever loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. World English Bible
Whoever loves correction loves knowledge, but he who hates reproof is stupid. Young's Literal Translation
Whoso is loving instruction, is loving knowledge, And whoso is hating reproof is brutish. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui diligit disciplinam diligit scientiam qui autem odit increpationes insipiens est Proverbios 12:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
El que ama la instrucción ama el conocimiento, pero el que odia la reprensión es torpe. Proverbios 12:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El que ama la instrucción ama el conocimiento, Pero el que odia la reprensión es torpe. Proverbios 12:1 Spanish: Reina Valera (1909)
EL que ama la corrección ama la sabiduría: Mas el que aborrece la reprensión, es ignorante. Proverbios 12:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal. Proverbios 12:1 Spanish: Modern
El que ama la corrección ama el conocimiento, pero el que aborrece la reprensión se embrutece. Proverbes 12:1 French: Louis Segond (1910)
Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide. Proverbes 12:1 French: Darby
Qui aime l'instruction aime la connaissance, et qui hait la répréhension est stupide. Proverbes 12:1 French: Martin (1744)
Celui qui aime l'instruction, aime la science; mais celui qui hait d'être repris, est un stupide. Proverbes 12:1 French: Ostervald (1744)
Celui qui aime la correction, aime la science; mais celui qui hait d'être repris, est un insensé. Sprueche 12:1 German: Luther (1912)
Wer sich gern läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr. Sprueche 12:1 German: Luther (1545)
Wer sich gerne läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr. Sprueche 12:1 German: Elberfelder (1871)
Wer Unterweisung liebt, liebt Erkenntnis; und wer Zucht haßt, ist dumm. 箴 言 12:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
喜 愛 管 教 的 ， 就 是 喜 愛 知 識 ； 恨 惡 責 備 的 ， 卻 是 畜 類 。 箴 言 12:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
喜 爱 管 教 的 ， 就 是 喜 爱 知 识 ； 恨 恶 责 备 的 ， 却 是 畜 类 。 箴 言 12:1 Chinese Bible: NCV (Simplified)
智慧人的话能医治人 箴 言 12:1 Chinese Bible: NCV (Traditional)
智慧人的話能醫治人喜愛教訓的，就是喜愛知識；厭惡責備的，卻是愚頑人。 Whoso loveth instruction loveth knowledge but he that hateth reproof is brutish
Whoso loveth
'ahab (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
instruction
muwcar (moo-sawr')
chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
loveth
'ahab (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
knowledge
da`ath (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
but he that hateth
sane' (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
reproof
towkechah (to-kay-khaw')
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved.
is brutish
ba`ar (bah'-ar)
foot (as consumed); i.e. (by exten.) of cattle brutishness; (concretely) stupid -- brutish (person), foolish.Proverbs 12:1 Multilingual Bible Proverbes 12:1 French Proverbios 12:1 Biblia Paralela 箴 言 12:1 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
