New American Standard Bible (©1995) The wicked are overthrown and are no more, But the house of the righteous will stand.King James Bible The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand. American King James Version The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand. American Standard Version The wicked are overthrown, and are not; But the house of the righteous shall stand. Douay-Rheims Bible Turn the wicked, and they shall not be: but the house of the just shall stand firm. Darby Bible Translation Overthrow the wicked, and they are no more; but the house of the righteous shall stand. English Revised Version The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand. Webster's Bible Translation The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand. World English Bible The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand. Young's Literal Translation Overthrow the wicked, and they are not, And the house of the righteous standeth. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebit Proverbios 12:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Los impíos son derribados y ya no existen, pero la casa de los justos permanecerá. Proverbios 12:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Los impíos son derribados y ya no existen, Pero la casa de los justos permanecerá. Proverbios 12:7 Spanish: Reina Valera (1909) Dios trastornará á los impíos, y no serán más: Mas la casa de los justos permanecerá. Proverbios 12:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Dios trastornará a los impíos, y no serán más; pero la casa de los justos permanecerá. Proverbios 12:7 Spanish: Modern Al ser trastornados los impíos, dejarán de ser; pero la casa de los justos permanecerá. Proverbes 12:7 French: Louis Segond (1910) Renversés, les méchants ne sont plus; Et la maison des justes reste debout. Proverbes 12:7 French: Darby Renversez les méchants, et ils ne sont plus; mais la maison des justes demeure. Proverbes 12:7 French: Martin (1744) Les méchants sont renversés, et ils ne sont plus; mais la maison des justes se maintiendra. Proverbes 12:7 French: Ostervald (1744) Sitôt que les méchants sont renversés, ils ne sont plus; mais la maison des justes se maintiendra. Sprueche 12:7 German: Luther (1912) Die Gottlosen werden umgestürzt und nicht mehr sein; aber das Haus der Gerechten bleibt stehen. Sprueche 12:7 German: Luther (1545) Die Gottlosen werden umgestürzt und nicht mehr sein; aber das Haus der Gerechten bleibt stehen. Sprueche 12:7 German: Elberfelder (1871) Man kehrt die Gesetzlosen um, und sie sind nicht mehr; aber das Haus der Gerechten bleibt bestehen. 箴 言 12:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 惡 人 傾 覆 , 歸 於 無 有 ; 義 人 的 家 必 站 得 住 。 箴 言 12:7 Chinese Bible: Union (Simplified) 恶 人 倾 覆 , 归 於 无 有 ; 义 人 的 家 必 站 得 住 。 箴 言 12:7 Chinese Bible: NCV (Simplified) 恶人倾覆,就不再存在;义人的家却必站立得住。 箴 言 12:7 Chinese Bible: NCV (Traditional) 惡人傾覆,就不再存在;義人的家卻必站立得住。 The wicked are overthrown and are not but the house of the righteous shall stand The wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. are overthrown haphak (haw-fak') to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert and are not but the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). shall stand `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)Proverbs 12:7 Multilingual Bible Proverbes 12:7 French Proverbios 12:7 Biblia Paralela 箴 言 12:7 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |