Psalm 112:3

<< Psalm 112:3 >>

Wealth and riches shall be in his house and his righteousness endureth for ever
Wealth
hown  (hone)
wealth; by implication, enough -- enough, + for nought, riches, substance, wealth.
and riches
`osher  (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
shall be in his house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and his righteousness
tsdaqah  (tsed-aw-kaw')
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
endureth
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
for ever
`ad  (ad)
a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)

New American Standard Bible (©1995)
Wealth and riches are in his house, And his righteousness endures forever.

King James Bible
Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.

American King James Version
Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endures for ever.

American Standard Version
Wealth and riches are in his house; And his righteousness endureth for ever.

Douay-Rheims Bible
Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever.

Darby Bible Translation
Wealth and riches shall be in his house; and his righteousness abideth for ever.

English Revised Version
Wealth and riches are in his house: and his righteousness endureth for ever.

Webster's Bible Translation
Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.

World English Bible
Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.

Young's Literal Translation
Wealth and riches are in his house, And his righteousness is standing for ever.

תהילים 112:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹון־וָעֹ֥שֶׁר בְּבֵיתֹ֑ו וְ֝צִדְקָתֹ֗ו עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃

תהילים 112:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הון־ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃

תהילים 112:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹון־וָעֹשֶׁר בְּבֵיתֹו וְצִדְקָתֹו עֹמֶדֶת לָעַד׃

תהילים 112:3 Hebrew Bible
הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(111-3) he substantia et divitiae in domo eius vav et iustitia eius perseverans semper

Salmos 112:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Bienes y riquezas hay en su casa, y su justicia permanece para siempre.

Salmos 112:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Bienes y riquezas hay en su casa, Y su justicia permanece para siempre.

Salmos 112:3 Spanish: Reina Valera (1909)
Hacienda y riquezas hay en su casa; Y su justicia permanece para siempre.

Salmos 112:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
He Hacienda y riquezas habrá en su casa; Vau y su justicia permanece para siempre.

Salmos 112:3 Spanish: Modern
Bienes y riquezas hay en su casa; su justicia permanece para siempre.

Psaume 112:3 French: Louis Segond (1910)
Il a dans sa maison bien-être et richesse, Et sa justice subsiste à jamais.

Psaume 112:3 French: Darby
Les biens et la richesse seront dans sa maison, et sa justice demeure à perpétuité.

Psaume 112:3 French: Martin (1744)
[ He.] Il y aura des biens et des richesses en sa maison; [Vau.] et sa justice demeure à perpétuité.

Psaume 112:3 French: Ostervald (1744)
L'abondance et la richesse seront dans sa maison, et sa justice subsiste à toujours.

Psalm 112:3 German: Luther (1912)
Reichtum und die Fülle wird in ihrem Hause sein, und ihre Gerechtigkeit bleibt ewiglich.

Psalm 112:3 German: Luther (1545)
Reichtum und die Fülle wird in ihrem Hause sein, und ihre Gerechtigkeit bleibet ewiglich.

Psalm 112:3 German: Elberfelder (1871)
Vermögen und Reichtum wird in seinem Hause sein, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich.

詩 篇 112:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 家 中 有 貨 物 , 有 錢 財 ; 他 的 公 義 存 到 永 遠 。

詩 篇 112:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 家 中 有 货 物 , 有 钱 财 ; 他 的 公 义 存 到 永 远 。

詩 篇 112:3 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他家中有财富,有金钱,他的仁义存到永远。

詩 篇 112:3 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他家中有財富,有金錢,他的仁義存到永遠。


Abideth Endures Endureth Forever Merit Riches Righteousness Standing Store Wealth

Abideth Endures Endureth Forever House Merit Riches Righteousness Standing Store Wealth

Abideth Endures Endureth Forever House Merit Riches Righteousness Standing Store Wealth

Psalm 112:3 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible