Psalm 119:14

Delight
Following
Great
Joyed
Rejoice
Rejoiced
Rejoices
Riches
Statutes
Testimonies
Unchanging
Way
Wealth
Word

Delight
Joyed
Rejoiced
Rejoices
Riches
Statutes
Testimonies
Unchanging
Wealth

Delight
Joyed
Rejoiced
Rejoices
Riches
Statutes
Testimonies
Unchanging
Wealth
<< Psalm 119:14 >>
New American Standard Bible (©1995)
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

King James Bible
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

American King James Version
I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.

American Standard Version
I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.

Douay-Rheims Bible
I have been delighted in the way of thy testimonies, as in all riches.

Darby Bible Translation
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all wealth.

English Revised Version
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

Webster's Bible Translation
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

World English Bible
I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.

Young's Literal Translation
In the way of Thy testimonies I have joyed, As over all wealth.

תהילים 119:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּדֶ֖רֶךְ עֵדְוֹתֶ֥יךָ שַׂ֗שְׂתִּי כְּעַ֣ל כָּל־הֹֽון׃

תהילים 119:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בדרך עדותיך ששתי כעל כל־הון׃

תהילים 119:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּדֶרֶךְ עֵדְוֹתֶיךָ שַׂשְׂתִּי כְּעַל כָּל־הֹון׃

תהילים 119:14 Hebrew Bible
בדרך עדותיך ששתי כעל כל הון׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-14) in via testimoniorum tuorum laetatus sum quasi in omnibus divitiis

Salmos 119:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Me he gozado en el camino de tus testimonios, más que en todas las riquezas.

Salmos 119:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Me he gozado en el camino de Tus testimonios, Más que en todas las riquezas.

Salmos 119:14 Spanish: Reina Valera (1909)
Heme gozado en el camino de tus testimonios, Como sobre toda riqueza.

Salmos 119:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
En el camino de tus testimonios me he gozado, como sobre toda riqueza.

Salmos 119:14 Spanish: Modern
Me he gozado en el camino de tus testimonios más que sobre toda riqueza.

Psaume 119:14 French: Louis Segond (1910)
Je me réjouis en suivant tes préceptes, Comme si je possédais tous les trésors.

Psaume 119:14 French: Darby
J'ai pris plaisir au chemin de tes témoignages, autant qu'à toutes les richesses.

Psaume 119:14 French: Martin (1744)
Je me suis réjoui dans le chemin de tes témoignages, comme si j'eusse eu toutes les richesses du monde.

Psaume 119:14 French: Ostervald (1744)
Je me réjouis dans la voie de tes témoignages, comme si j'avais toutes les richesses du monde.

Psalm 119:14 German: Luther (1912)
Ich freue mich des Weges deiner Zeugnisse wie über allerlei Reichtum.

Psalm 119:14 German: Luther (1545)
Ich freue mich des Weges deiner Zeugnisse als über allerlei Reichtum.

Psalm 119:14 German: Elberfelder (1871)
An dem Wege deiner Zeugnisse habe ich mich erfreut wie über allen Reichtum.

詩 篇 119:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 喜 悅 你 的 法 度 , 如 同 喜 悅 一 切 的 財 物 。

詩 篇 119:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 喜 悦 你 的 法 度 , 如 同 喜 悦 一 切 的 财 物 。

詩 篇 119:14 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我喜欢你法度定下的道路,如同喜欢一切财富。

詩 篇 119:14 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我喜歡你法度定下的道路,如同喜歡一切財富。
I have rejoiced in the way of thy testimonies as much as in all riches


I have rejoiced
suws  (soos)
to be bright, i.e. cheerful -- be glad, greatly, joy, make mirth, rejoice.
in the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
of thy testimonies
`eduwth  (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.
as much as in
`al  (al)
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow)
all riches
hown  (hone)
wealth; by implication, enough -- enough, + for nought, riches, substance, wealth.

Psalm 119:14 Multilingual Bible

Psaume 119:14 French

Salmos 119:14 Biblia Paralela

詩 篇 119:14 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Delight
Following
Great
Joyed
Rejoice
Rejoiced
Rejoices
Riches
Statutes
Testimonies
Unchanging
Way
Wealth
Word

Delight
Joyed
Rejoiced
Rejoices
Riches
Statutes
Testimonies
Unchanging
Wealth

Delight
Joyed
Rejoiced
Rejoices
Riches
Statutes
Testimonies
Unchanging
Wealth