Psalm 119:2

Blessed
Happiness
Happy
Heart
Keeping
Observe
Searching
Seek
Statutes
Testimonies
Unchanging
Whole
Word

Blessed
Happiness
Happy
Heart
Keeping
O
Observe
Searching
Seek
Statutes
Testimonies
Unchanging

Blessed
Happiness
Happy
Heart
Keeping
O
Observe
Searching
Seek
Statutes
Testimonies
Unchanging
<< Psalm 119:2 >>
New American Standard Bible (©1995)
How blessed are those who observe His testimonies, Who seek Him with all their heart.

King James Bible
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

American King James Version
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

American Standard Version
Blessed are they that keep his testimonies, That seek him with the whole heart.

Douay-Rheims Bible
Blessed are they who search his testimonies: that seek him with their whole heart.

Darby Bible Translation
Blessed are they that observe his testimonies, that seek him with the whole heart;

English Revised Version
Blessed are they that keep his testimonies, that seek him with the whole heart.

Webster's Bible Translation
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

World English Bible
Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart.

Young's Literal Translation
O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.

תהילים 119:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֭שְׁרֵי נֹצְרֵ֥י עֵדֹתָ֗יו בְּכָל־לֵ֥ב יִדְרְשֽׁוּהוּ׃

תהילים 119:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי נצרי עדתיו בכל־לב ידרשוהו׃

תהילים 119:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַשְׁרֵי נֹצְרֵי עֵדֹתָיו בְּכָל־לֵב יִדְרְשׁוּהוּ׃

תהילים 119:2 Hebrew Bible
אשרי נצרי עדתיו בכל לב ידרשוהו׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-2) beati qui custodiunt testimonia eius in toto corde requirunt eum

Salmos 119:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan!

Salmos 119:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
¡Cuán bienaventurados son los que guardan Sus testimonios, Y con todo el corazón Lo buscan!

Salmos 119:2 Spanish: Reina Valera (1909)
Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan:

Salmos 119:2 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan.

Salmos 119:2 Spanish: Modern
Bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan.

Psaume 119:2 French: Louis Segond (1910)
Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur coeur,

Psaume 119:2 French: Darby
Bienheureux ceux qui gardent ses témoignages, qui le cherchent de tout leur coeur,

Psaume 119:2 French: Martin (1744)
Bienheureux sont ceux qui gardent ses témoignages, et qui le cherchent de tout leur cœur;

Psaume 119:2 French: Ostervald (1744)
Heureux ceux qui gardent ses témoignages et qui le cherchent de tout leur cœur;

Psalm 119:2 German: Luther (1912)
Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!

Psalm 119:2 German: Luther (1545)
Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!

Psalm 119:2 German: Elberfelder (1871)
Glückselig, die seine Zeugnisse bewahren, die von ganzem Herzen ihn suchen,

詩 篇 119:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
遵 守 他 的 法 度 、 一 心 尋 求 他 的 , 這 人 便 為 有 福 !

詩 篇 119:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
遵 守 他 的 法 度 、 一 心 寻 求 他 的 , 这 人 便 为 有 福 !

詩 篇 119:2 Chinese Bible: NCV (Simplified)
谨守他的法度,全心寻求他的,都是有福的。

詩 篇 119:2 Chinese Bible: NCV (Traditional)
謹守他的法度,全心尋求他的,都是有福的。
Blessed are they that keep his testimonies and that seek him with the whole heart


Blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
are they that keep
natsar  (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
his testimonies
`edah  (ay-daw')
testimony -- testimony, witness.
and that seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
him with the whole heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

Psalm 119:2 Multilingual Bible

Psaume 119:2 French

Salmos 119:2 Biblia Paralela

詩 篇 119:2 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Blessed
Happiness
Happy
Heart
Keeping
Observe
Searching
Seek
Statutes
Testimonies
Unchanging
Whole
Word

Blessed
Happiness
Happy
Heart
Keeping
O
Observe
Searching
Seek
Statutes
Testimonies
Unchanging

Blessed
Happiness
Happy
Heart
Keeping
O
Observe
Searching
Seek
Statutes
Testimonies
Unchanging