New American Standard Bible (©1995) They also do no unrighteousness; They walk in His ways.King James Bible They also do no iniquity: they walk in his ways. American King James Version They also do no iniquity: they walk in his ways. American Standard Version Yea, they do no unrighteousness; They walk in his ways. Douay-Rheims Bible For they that work iniquity, have not walked in his ways. Darby Bible Translation Who also do no unrighteousness: they walk in his ways. English Revised Version Yea, they do no unrighteousness; they walk in his ways. Webster's Bible Translation They also do no iniquity: they walk in his ways. World English Bible Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways. Young's Literal Translation Yea, they have not done iniquity, In His ways they have walked. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata (118-3) nec enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverunt Salmos 119:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) No cometen iniquidad, sino que andan en sus caminos. Salmos 119:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) No cometen iniquidad, Sino que andan en Sus caminos. Salmos 119:3 Spanish: Reina Valera (1909) Pues no hacen iniquidad Los que andan en sus caminos. Salmos 119:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Pues los que no hacen iniquidad, andan en sus caminos. Salmos 119:3 Spanish: Modern Pues no hacen iniquidad los que andan en sus caminos. Psaume 119:3 French: Louis Segond (1910) Qui ne commettent point d'iniquité, Et qui marchent dans ses voies! Psaume 119:3 French: Darby Qui aussi ne font pas d'iniquité; ils marchent dans ses voies. Psaume 119:3 French: Martin (1744) Qui aussi ne font point d'iniquité, [et] qui marchent dans ses voies. Psalm 119:3 German: Luther (1912) Denn welche auf seinen Wegen wandeln, die tun kein Übel. Psalm 119:3 German: Luther (1545) Denn welche auf seinen Wegen wandeln, die tun kein Übels. Psalm 119:3 German: Elberfelder (1871) Die auch kein Unrecht tun, in seinen Wegen wandeln! 詩 篇 119:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 這 人 不 做 非 義 的 事 , 但 遵 行 他 的 道 。 詩 篇 119:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 这 人 不 做 非 义 的 事 , 但 遵 行 他 的 道 。 They also do no iniquity they walk in his ways They also do pa`al (paw-al') to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er). no iniquity `evel (eh'-vel) (moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness). they walk halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) in his ways derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverbPsalm 119:3 Multilingual Bible Psaume 119:3 French Salmos 119:3 Biblia Paralela 詩 篇 119:3 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |