New American Standard Bible (©1995)
You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.King James Bible
Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word. American King James Version
You have dealt well with your servant, O LORD, according to your word. American Standard Version
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according unto thy word. Douay-Rheims Bible
[TETH] Thou hast done well with thy servant, O Lord, according to thy word. Darby Bible Translation
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according to thy word. English Revised Version
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word. Webster's Bible Translation
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according to thy word. World English Bible
Do good to your servant, according to your word, Yahweh. Young's Literal Translation
Teth. Good Thou didst with Thy servant, O Jehovah, According to Thy word. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-65) teth benefecisti servo tuo Domine secundum verbum tuum Salmos 119:65 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Bien has obrado con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra. Salmos 119:65 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Tet. Bien has obrado con Tu siervo, Oh SEÑOR, conforme a Tu palabra. Salmos 119:65 Spanish: Reina Valera (1909)
TETH. Bien has hecho con tu siervo, Oh Jehová, conforme á tu palabra. Salmos 119:65 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
TET Bien has hecho con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra. Salmos 119:65 Spanish: Modern
Has hecho bien a tu siervo, oh Jehovah, conforme a tu palabra. Psaume 119:65 French: Louis Segond (1910)
Tu fais du bien à ton serviteur, O Eternel! selon ta promesse. Psaume 119:65 French: Darby
Tu as fait du bien à ton serviteur, ô Éternel! selon ta parole. Psaume 119:65 French: Martin (1744)
TETH. Eternel, tu as fait du bien à ton serviteur selon ta parole. Psaume 119:65 French: Ostervald (1744)
Éternel, tu as fait du bien à ton serviteur, selon ta parole. Psalm 119:65 German: Luther (1912)
Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort. Psalm 119:65 German: Luther (1545)
Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort. Psalm 119:65 German: Elberfelder (1871)
Du hast Gutes getan an deinem Knechte, Jehova, nach deinem Worte. 詩 篇 119:65 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 你 向 來 是 照 你 的 話 善 待 僕 人 。 詩 篇 119:65 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 你 向 来 是 照 你 的 话 善 待 仆 人 。 詩 篇 119:65 Chinese Bible: NCV (Simplified)
苦难使人学习 神律例耶和华啊！你向来照着你的话，善待你的仆人。 詩 篇 119:65 Chinese Bible: NCV (Traditional)
苦難使人學習 神律例耶和華啊！你向來照著你的話，善待你的僕人。 TETH Thou hast dealt well with thy servant O LORD according unto thy word
TETH Thou hast dealt
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
well
towb (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
with thy servant
`ebed (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
according unto thy word
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a causePsalm 119:65 Multilingual Bible Psaume 119:65 French Salmos 119:65 Biblia Paralela 詩 篇 119:65 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
