2 Chronicles 4:19

Altar
Bread
Furnishings
God's
Gold
Golden
Holy
House
Maketh
Presence
Shewbread
Show
Showbread
Show-Bread
Solomon
Tables
Temple
Used
Vessels
Whereon

Altar
Bread
Furnishings
God's
Gold
Golden
Holy
Maketh
Placed
Presence
Shewbread
Showbread
Show-bread
Solomon
Tables
Temple
Vessels
Whereon

Altar
Bread
Furnishings
God's
Gold
Golden
Holy
Maketh
Placed
Presence
Shewbread
Showbread
Show-bread
Solomon
Tables
Temple
Vessels
Whereon
<< 2 Chronicles 4:19 >>
New American Standard Bible (©1995)
Solomon also made all the things that were in the house of God: even the golden altar, the tables with the bread of the Presence on them,

King James Bible
And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;

American King James Version
And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables where on the show bread was set;

American Standard Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;

Douay-Rheims Bible
And Solomon made all the vessels for the house of God, and the golden altar, and the tables, upon which were the leaves of proposition,

Darby Bible Translation
And Solomon made all the vessels that were in the house of God: the golden altar; and the tables whereon was the shewbread;

English Revised Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the shewbread;

Webster's Bible Translation
And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables on which the show-bread was set;

World English Bible
Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables with the show bread on them;

Young's Literal Translation
And Solomon maketh all the vessels that are for the house of God, and the altar of gold, and the tables, and on them is bread of the presence;

דברי הימים ב 4:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ שְׁלֹמֹ֔ה אֵ֚ת כָּל־הַכֵּלִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים וְאֵת֙ מִזְבַּ֣ח הַזָּהָ֔ב וְאֶת־הַשֻּׁלְחָנֹ֔ות וַעֲלֵיהֶ֖ם לֶ֥חֶם הַפָּנִֽים׃

דברי הימים ב 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש שלמה את כל־הכלים אשר בית האלהים ואת מזבח הזהב ואת־השלחנות ועליהם לחם הפנים׃

דברי הימים ב 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ שְׁלֹמֹה אֵת כָּל־הַכֵּלִים אֲשֶׁר בֵּית הָאֱלֹהִים וְאֵת מִזְבַּח הַזָּהָב וְאֶת־הַשֻּׁלְחָנֹות וַעֲלֵיהֶם לֶחֶם הַפָּנִים׃

דברי הימים ב 4:19 Hebrew Bible
ויעש שלמה את כל הכלים אשר בית האלהים ואת מזבח הזהב ואת השלחנות ועליהם לחם הפנים׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
fecitque Salomon omnia vasa domus Dei et altare aureum et mensas et super eas panes propositionis

2 Crónicas 4:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
También hizo Salomón todas las cosas que estaban en la casa de Dios: el altar de oro, las mesas con el pan de la Presencia sobre ellas,

2 Crónicas 4:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Salomón hizo también todas las cosas que estaban en la casa de Dios: el altar de oro, las mesas con el pan de la Presencia sobre ellas,

2 Crónicas 4:19 Spanish: Reina Valera (1909)
Así hizo Salomón todos los vasos para la casa de Dios, y el altar de oro, y las mesas sobre las cuales se ponían los panes de la proposición;

2 Crónicas 4:19 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Así hizo Salomón todos los vasos para la Casa de Dios, y el altar de oro, y las mesas sobre las cuales se ponían los panes de la proposición;

2 Crónicas 4:19 Spanish: Modern
Salomón también hizo todos los utensilios de la casa de Dios: el altar de oro, las mesas sobre las cuales estaba el pan de la Presencia,

2 Chroniques 4:19 French: Louis Segond (1910)
Salomon fit encore tous les autres ustensiles pour la maison de Dieu: l'autel d'or; les tables sur lesquelles on mettait les pains de proposition;

2 Chroniques 4:19 French: Darby
Et Salomon fit tous les objets qui étaient dans la maison de Dieu: l'autel d'or; et les tables sur lesquelles on mettait le pain de proposition;

2 Chroniques 4:19 French: Martin (1744)
Salomon fit aussi tous les ustensiles nécessaires pour le Temple de Dieu, [savoir] l'autel d'or, et les Tables sur lesquelles on mettait les pains de proposition;

2 Chroniques 4:19 French: Ostervald (1744)
Salomon fit encore tous ces ustensiles qui appartenaient à la maison de Dieu: l'autel d'or, et les tables sur lesquelles on mettait le pain de proposition;

2 Chronik 4:19 German: Luther (1912)
Und Salomo machte alles Gerät zum Hause Gottes, nämlich den goldenen Altar und die Tische mit den Schaubroten darauf;

2 Chronik 4:19 German: Luther (1545)
Und Salomo machte alles Gerät zum Hause Gottes: nämlich den güldenen Altar, Tisch und Schaubrot drauf,

2 Chronik 4:19 German: Elberfelder (1871)
Und Salomo machte alle die Geräte, welche im Hause Gottes waren: und zwar den goldenen Altar; und die Tische, auf welchen die Schaubrote waren;

歷 代 志 下 4:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 羅 門 又 造   神 殿 裡 的 金 壇 和 陳 設 餅 的 桌 子 ,

歷 代 志 下 4:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 罗 门 又 造   神 殿 里 的 金 坛 和 陈 设 饼 的 桌 子 ,

歷 代 志 下 4:19 Chinese Bible: NCV (Simplified)
所罗门又做了 神殿里的一切器具,就是金坛和放陈设饼的桌子,

歷 代 志 下 4:19 Chinese Bible: NCV (Traditional)
所羅門又做了 神殿裡的一切器具,就是金壇和放陳設餅的桌子,
And Solomon made all the vessels that were for the house of God the golden altar also and the tables whereon the shewbread __ was set


And Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
all the vessels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
that were for the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
the golden
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
also and the tables
shulchan  (shool-khawn')
a table (as spread out); by implication, a meal -- table.
whereon the shewbread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
was set

2 Chronicles 4:19 Multilingual Bible

2 Chroniques 4:19 French

2 Crónicas 4:19 Biblia Paralela

歷 代 志 下 4:19 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Altar
Bread
Furnishings
God's
Gold
Golden
Holy
House
Maketh
Presence
Shewbread
Show
Showbread
Show-Bread
Solomon
Tables
Temple
Used
Vessels
Whereon

Altar
Bread
Furnishings
God's
Gold
Golden
Holy
Maketh
Placed
Presence
Shewbread
Showbread
Show-bread
Solomon
Tables
Temple
Vessels
Whereon

Altar
Bread
Furnishings
God's
Gold
Golden
Holy
Maketh
Placed
Presence
Shewbread
Showbread
Show-bread
Solomon
Tables
Temple
Vessels
Whereon