New American Standard Bible (©1995)
He kisses the lips Who gives a right answer.King James Bible
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer. American King James Version
Every man shall kiss his lips that gives a right answer. American Standard Version
He kisseth the lips Who giveth a right answer. Douay-Rheims Bible
He shall kiss the lips, who answereth right words. Darby Bible Translation
He kisseth the lips who giveth a right answer. English Revised Version
He kisseth the lips that giveth a right answer. Webster's Bible Translation
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer. World English Bible
An honest answer is like a kiss on the lips. Young's Literal Translation
Lips he kisseth who is returning straightforward words. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
labia deosculabitur qui recta verba respondet Proverbios 24:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Besa los labios el que da una respuesta correcta. Proverbios 24:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Besa los labios El que da una respuesta correcta. Proverbios 24:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Besados serán los labios Del que responde palabras rectas. Proverbios 24:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Besados serán los labios del que responde palabras rectas. Proverbios 24:26 Spanish: Modern
Besados serán los labios del que responde palabras correctas. Proverbes 24:26 French: Louis Segond (1910)
Il baise les lèvres, Celui qui répond des paroles justes. Proverbes 24:26 French: Darby
Celui qui répond des paroles justes baise les lèvres. Proverbes 24:26 French: Martin (1744)
Celui qui répond avec justesse fait plaisir [à celui qui l'écoute.] Proverbes 24:26 French: Ostervald (1744)
Celui qui répond avec droiture à quelqu'un, lui donne un baiser sur les lèvres. Sprueche 24:26 German: Luther (1912)
Eine richtige Antwort ist wie ein lieblicher Kuß. Sprueche 24:26 German: Luther (1545)
Eine richtige Antwort ist wie ein lieblicher Kuß. Sprueche 24:26 German: Elberfelder (1871)
Die Lippen küßt, wer richtige Antwort gibt. 箴 言 24:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
應 對 正 直 的 ， 猶 如 與 人 親 嘴 。 箴 言 24:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
应 对 正 直 的 ， 犹 如 与 人 亲 嘴 。 箴 言 24:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
应对诚实的，如同亲吻别人。 箴 言 24:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
應對誠實的，如同親吻別人。 Every man shall kiss his lips that giveth a right answer
Every man shall kiss
nashaq (naw-shak')
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- armed (men), rule, kiss, that touched.
his lips
saphah (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
that giveth
shuwb (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
a right
nakoach (naw-ko'-akh)
straightforward, i.e. (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrity -- plain, right, uprightness.
answer
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a causeProverbs 24:26 Multilingual Bible Proverbes 24:26 French Proverbios 24:26 Biblia Paralela 箴 言 24:26 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
