Psalm 113:5

Dwelleth
Dwelling
Enthroned
Exalting
High
Placed
Seat
Seated
Sit
Sits

Dwelleth
Dwelling
Enthroned
Exalting
Placed
Seat
Seated
Sit

Dwelleth
Dwelling
Enthroned
Exalting
Placed
Seat
Seated
Sit
<< Psalm 113:5 >>
New American Standard Bible (©1995)
Who is like the LORD our God, Who is enthroned on high,

King James Bible
Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,

American King James Version
Who is like to the LORD our God, who dwells on high,

American Standard Version
Who is like unto Jehovah our God, That hath his seat on high,

Douay-Rheims Bible
Who is as the Lord our God, who dwelleth on high:

Darby Bible Translation
Who is like unto Jehovah our God, who hath placed his dwelling on high;

English Revised Version
Who is like unto the LORD our God, that hath his seat on high,

Webster's Bible Translation
Who is like to the LORD our God, who dwelleth on high.

World English Bible
Who is like Yahweh, our God, who has his seat on high,

Young's Literal Translation
Who is as Jehovah our God, He is exalting Himself to sit?

תהילים 113:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֭י כַּיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ הַֽמַּגְבִּיהִ֥י לָשָֽׁבֶת׃

תהילים 113:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי כיהוה אלהינו המגביהי לשבת׃

תהילים 113:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי כַּיהוָה אֱלֹהֵינוּ הַמַּגְבִּיהִי לָשָׁבֶת׃

תהילים 113:5 Hebrew Bible
מי כיהוה אלהינו המגביהי לשבת׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(112-5) quis ut Dominus Deus noster qui in excelsis habitans

Salmos 113:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
¿Quién es como el SEÑOR nuestro Dios, que está sentado en las alturas,

Salmos 113:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
¿Quién es como el SEÑOR nuestro Dios, Que está sentado en las alturas,

Salmos 113:5 Spanish: Reina Valera (1909)
¿Quién como Jehová nuestro Dios, Que ha enaltecido su habitación,

Salmos 113:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
¿Quién como el SEÑOR nuestro Dios? El que habite en lo alto;

Salmos 113:5 Spanish: Modern
¡Quién como Jehovah nuestro Dios! El que mora en lo alto

Psaume 113:5 French: Louis Segond (1910)
Qui est semblable à l'Eternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut;

Psaume 113:5 French: Darby
Qui est comme l'Éternel, notre Dieu? Il a placé sa demeure en haut;

Psaume 113:5 French: Martin (1744)
Qui est semblable à l'Eternel notre Dieu, lequel habite aux lieux très-hauts?

Psaume 113:5 French: Ostervald (1744)
Qui est semblable à l'Éternel notre Dieu, qui habite dans les lieux très hauts?

Psalm 113:5 German: Luther (1912)
Wer ist wie der HERR, unser Gott? der sich so hoch gesetzt hat

Psalm 113:5 German: Luther (1545)
Wer ist, wie der HERR, unser Gott? Der sich so hoch gesetzt hat

Psalm 113:5 German: Elberfelder (1871)
Wer ist wie Jehova, unser Gott, der hoch oben thront;

詩 篇 113:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
誰 像 耶 和 華 ─ 我 們 的   神 呢 ? 他 坐 在 至 高 之 處 ,

詩 篇 113:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
谁 像 耶 和 华 ─ 我 们 的   神 呢 ? 他 坐 在 至 高 之 处 ,

詩 篇 113:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
谁像耶和华我们的 神呢?他坐在至高之处,

詩 篇 113:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
誰像耶和華我們的 神呢?他坐在至高之處,
Who is like unto the LORD our God who dwelleth on high


Who is like unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
who dwelleth
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
on high
gabahh  (gaw-bah')
to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty -- exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.;

Psalm 113:5 Multilingual Bible

Psaume 113:5 French

Salmos 113:5 Biblia Paralela

詩 篇 113:5 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Dwelleth
Dwelling
Enthroned
Exalting
High
Placed
Seat
Seated
Sit
Sits

Dwelleth
Dwelling
Enthroned
Exalting
Placed
Seat
Seated
Sit

Dwelleth
Dwelling
Enthroned
Exalting
Placed
Seat
Seated
Sit