New American Standard Bible (©1995)
"Then I will also confess to you, That your own right hand can save you.King James Bible
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee. American King James Version
Then will I also confess to you that your own right hand can save you. American Standard Version
Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee. Douay-Rheims Bible
Then I will confess that thy right hand is able to save thee. Darby Bible Translation
Then will I also praise thee, because thy right hand saveth thee. English Revised Version
Then wilt I also confess of thee that thine own right hand can save thee. Webster's Bible Translation
Then will I also confess to thee that thy own right hand can save thee. World English Bible
Then I will also admit to you that your own right hand can save you. Young's Literal Translation
And even I -- I do praise thee, For thy right hand giveth salvation to thee. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(40-9) et ego confitebor quod salvare te possit dextera tua Job 40:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces yo también te confesaré que tu mano derecha te puede salvar. Job 40:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces Yo también te confesaré Que tu mano derecha te puede salvar. Job 40:14 Spanish: Reina Valera (1909)
(H40-9) Y yo también te confesaré Que podrá salvarte tu diestra. Job 40:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y yo también te confesaré que podrá salvarte tu diestra. Job 40:14 Spanish: Modern
Entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria. Job 40:14 French: Louis Segond (1910)
Alors je rends hommage A la puissance de ta droite. Job 40:14 French: Darby
(40:9) Alors moi aussi je te célébrerai, parce que ta droite te sauve! Job 40:14 French: Martin (1744)
Alors je te donnerai moi-même cette louange, que ta droite t'aura sauvé. Job 40:14 French: Ostervald (1744)
Alors, moi aussi, je te louerai, car ta main t'aura aidé. Hiob 40:14 German: Luther (1912)
so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte Hand helfen kann. Hiob 40:14 German: Luther (1545)
so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte Hand helfen kann. Hiob 40:14 German: Elberfelder (1871)
Er ist der Erstling der Wege Gottes; (El) der ihn gemacht, hat ihm sein Schwert (d. h. wahrsch. die riesigen Schneidezähne des Nilpferdes) beschafft. 約 伯 記 40:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 就 認 你 右 手 能 以 救 自 己 。 約 伯 記 40:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 就 认 你 右 手 能 以 救 自 己 。 約 伯 記 40:14 Chinese Bible: NCV (Simplified)
这样，我就要向你承认，你的右手能拯救你。 約 伯 記 40:14 Chinese Bible: NCV (Traditional)
這樣，我就要向你承認，你的右手能拯救你。 Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee
Then will I also confess
yadah (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
unto thee that thine own right hand
yamiyn (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
can save
yasha` (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
theeJob 40:14 Multilingual Bible Job 40:14 French Job 40:14 Biblia Paralela 約 伯 記 40:14 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
