New American Standard Bible (©1995)
And a fire blazed up in their company; The flame consumed the wicked.King James Bible
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked. American King James Version
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked. American Standard Version
And a fire was kindled in their company; The flame burned up the wicked. Douay-Rheims Bible
And a fire was kindled in their congregation: the flame burned the wicked. Darby Bible Translation
And fire was kindled in their company; a flame burned up the wicked. English Revised Version
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked. Webster's Bible Translation
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked. World English Bible
A fire was kindled in their company. The flame burned up the wicked. Young's Literal Translation
And fire burneth among their company, A flame setteth on fire the wicked. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(105-17) aperta est terra et devoravit Dathan et operuit synagogam Abiram Salmos 106:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Un fuego ardió contra su grupo, la llama consumió a los impíos. Salmos 106:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Un fuego ardió contra su grupo, La llama consumió a los impíos. Salmos 106:18 Spanish: Reina Valera (1909)
Y encendióse el fuego en su junta; La llama quemó los impíos. Salmos 106:18 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y se encendió el fuego en su compañía; la llama quemó los impíos. Salmos 106:18 Spanish: Modern
El fuego se encendió contra su grupo; la llama devoró a los impíos. Psaume 106:18 French: Louis Segond (1910)
Le feu embrasa leur troupe, La flamme consuma les méchants. Psaume 106:18 French: Darby
Et un feu s'alluma dans leur assemblée, une flamme consuma les méchants. Psaume 106:18 French: Martin (1744)
Aussi le feu s'alluma en leur assemblée, [et] la flamme brûla les méchants. Psaume 106:18 French: Ostervald (1744)
Le feu s'alluma dans leur assemblée; la flamme consuma les méchants. Psalm 106:18 German: Luther (1912)
und Feuer ward unter ihrer Rotte angezündet, die Flamme verbrannte die Gottlosen. Psalm 106:18 German: Luther (1545)
Und Feuer ward unter ihrer Rotte angezündet; die Flamme verbrannte die Gottlosen. Psalm 106:18 German: Elberfelder (1871)
Und ein Feuer brannte unter ihrer Rotte, eine Flamme verzehrte die Gesetzlosen. 詩 篇 106:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 火 在 他 們 的 黨 中 發 起 ； 有 火 燄 燒 燬 了 惡 人 。 詩 篇 106:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 火 在 他 们 的 党 中 发 起 ； 有 火 焰 烧 毁 了 恶 人 。 詩 篇 106:18 Chinese Bible: NCV (Simplified)
有火在他们的党羽中燃烧起来，烈焰焚毁了恶人。 詩 篇 106:18 Chinese Bible: NCV (Traditional)
有火在他們的黨羽中燃燒起來，烈燄焚毀了惡人。 And a fire was kindled in their company the flame burned up the wicked
And a fire
'esh (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
was kindled
ba`ar (baw-ar')
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also to be(-come) brutish
in their company
`edah (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
the flame
lehabah (leh-aw-baw')
flame(-ming), head (of a spear).
burned up
lahat (law-hat')
to lick, i.e. (by implication) to blaze -- burn (up), set on fire, flaming, kindle.
the wicked
rasha` (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.Psalm 106:18 Multilingual Bible Psaume 106:18 French Salmos 106:18 Biblia Paralela 詩 篇 106:18 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
