New American Standard Bible (©1995)
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.King James Bible
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. American King James Version
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. American Standard Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob. Douay-Rheims Bible
But I will declare for ever: I will sing to the God of Jacob. Darby Bible Translation
But as for me, I will declare for ever; I will sing psalms to the God of Jacob. English Revised Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob. Webster's Bible Translation
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob. World English Bible
But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob. Young's Literal Translation
And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(75-1) victori in psalmis canticum Asaph carminis (75-2) cognoscetur in Iudaea Deus in Israhel magnum nomen eius Salmos 75:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Pero yo lo anunciaré para siempre; cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Salmos 75:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Pero yo lo anunciaré para siempre; Cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Salmos 75:9 Spanish: Reina Valera (1909)
Mas yo anunciaré siempre, Cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Salmos 75:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Mas yo anunciaré siempre, cantaré alabanzas al Dios de Jacob. Salmos 75:9 Spanish: Modern
Pero yo siempre anunciaré y cantaré salmos al Dios de Jacob. Psaume 75:9 French: Louis Segond (1910)
Je publierai ces choses à jamais; Je chanterai en l'honneur du Dieu de Jacob. - Psaume 75:9 French: Darby
Mais moi, je raconterai ces choses à toujours; je chanterai au Dieu de Jacob. Psaume 75:9 French: Martin (1744)
Mais moi, j'en ferai le récit à toujours, je psalmodierai au Dieu de Jacob. Psaume 75:9 French: Ostervald (1744)
Et moi, je le raconterai à jamais; je chanterai au Dieu de Jacob. Psalm 75:9 German: Luther (1912)
Ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem Gott Jakobs. Psalm 75:9 German: Luther (1545)
Denn der HERR hat einen Becher in der Hand und mit starkem Wein voll eingeschenkt und schenkt aus demselben; aber die Gottlosen müssen alle trinken und die Hefen aussaufen. Psalm 75:9 German: Elberfelder (1871)
Ich aber, ich will es verkünden ewiglich, will Psalmen singen dem Gott Jakobs. 詩 篇 75:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
但 我 要 宣 揚 ， 直 到 永 遠 ！ 我 要 歌 頌 雅 各 的 神 ！ 詩 篇 75:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
但 我 要 宣 扬 ， 直 到 永 远 ！ 我 要 歌 颂 雅 各 的 神 ！ 詩 篇 75:9 Chinese Bible: NCV (Simplified)
至于我，我要永远传扬，我要向雅各的 神歌唱。 詩 篇 75:9 Chinese Bible: NCV (Traditional)
至於我，我要永遠傳揚，我要向雅各的 神歌唱。 But I will declare for ever I will sing praises to the God of Jacob
But I will declare
nagad (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
for ever
`owlam (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
I will sing praises
zamar (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.
to the God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.Psalm 75:9 Multilingual Bible Psaume 75:9 French Salmos 75:9 Biblia Paralela 詩 篇 75:9 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
