New American Standard Bible (©1995)
I have considered the days of old, The years of long ago.King James Bible
I have considered the days of old, the years of ancient times. American King James Version
I have considered the days of old, the years of ancient times. American Standard Version
I have considered the days of old, The years of ancient times. Douay-Rheims Bible
I thought upon the days of old: and I had in my mind the eternal years. Darby Bible Translation
I consider the days of old, the years of ancient times. English Revised Version
I have considered the days of old, the years of ancient times. Webster's Bible Translation
I have considered the days of old, the years of ancient times. World English Bible
I have considered the days of old, the years of ancient times. Young's Literal Translation
I have reckoned the days of old, The years of the ages. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(76-8) ergone in aeternum proiciet Dominus et non repropitiabitur ultra Salmos 77:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
He pensado en los días pasados, en los años antiguos. Salmos 77:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
He pensado en los días pasados, En los años antiguos. Salmos 77:5 Spanish: Reina Valera (1909)
Consideraba los días desde el principio, Los años de los siglos. Salmos 77:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Consideraba los días desde el principio, los años de los siglos. Salmos 77:5 Spanish: Modern
Considero los días de antaño, los años antiguos. Psaume 77:5 French: Louis Segond (1910)
Je pense aux jours anciens, Aux années d'autrefois. Psaume 77:5 French: Darby
Je pense aux jours d'autrefois, aux années des siècles passés. Psaume 77:5 French: Martin (1744)
Je pensais aux jours d'autrefois, et aux années des siècles passés. Psaume 77:5 French: Ostervald (1744)
Je pensais aux jours d'autrefois, aux années des temps passés. Psalm 77:5 German: Luther (1912)
Ich denke der alten Zeit, der vorigen Jahre. Psalm 77:5 German: Luther (1545)
Meine Augen hältst du, daß sie wachen; ich bin so ohnmächtig, daß ich nicht reden kann. Psalm 77:5 German: Elberfelder (1871)
Ich durchdachte die Tage vor alters, die Jahre der Urzeit. 詩 篇 77:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 追 想 古 時 之 日 ， 上 古 之 年 。 詩 篇 77:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 追 想 古 时 之 日 ， 上 古 之 年 。 詩 篇 77:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我回想过往的日子，上古的年代； 詩 篇 77:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我回想過往的日子，上古的年代； I have considered the days of old the years of ancient times
I have considered
chashab (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
the days
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
of old
qedem (keh'-dem)
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
the years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of ancient times
`owlam (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) alwaysPsalm 77:5 Multilingual Bible Psaume 77:5 French Salmos 77:5 Biblia Paralela 詩 篇 77:5 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
