<< 1 Chronicles 29:28 >>

King James Bible
And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.

Age Died Dieth Enjoyed Full Honor Honour Reign Reigned Riches Ripe Satisfied Solomon Stead Succeeded Wealth

Age Died Dieth End Enjoyed Full Good Great Honor Honour Life Reign Reigned Riches Ripe Satisfied Solomon Stead Succeeded Wealth

Age Died Dieth End Enjoyed Full Good Great Honor Honour Life Reign Reigned Riches Ripe Satisfied Solomon Stead Succeeded Wealth

American King James Version
And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.

American Standard Version
And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.

Bible in Basic English
And he came to his end after a long life, full of days and great wealth and honour; and Solomon his son became king in his place.

Douay-Rheims Bible
And he died in a good age, full of days, and riches, and glory. And Solomon his son reigned in his stead.

Darby Bible Translation
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour; and Solomon his son reigned in his stead.

English Revised Version
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.

Webster's Bible Translation
And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.

World English Bible
He died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his place.

Young's Literal Translation
and he dieth in a good old age, satisfied with days, riches, and honour, and reign doth Solomon his son in his stead.

1 Crónicas 29:28 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y murió en buena vejez, lleno de días, riquezas y gloria; y su hijo Salomón reinó en su lugar.

1 Crónicas 29:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y murió en buena vejez, lleno de días, riquezas y gloria; y su hijo Salomón reinó en su lugar.

1 Crónicas 29:28 Spanish: Reina Valera (1909)
Y murió en buena vejez, lleno de días, de riquezas, y de gloria: y reinó en su lugar Salomón su hijo.

1 Crónicas 29:28 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y murió en buena vejez, lleno de días, de riquezas, y de gloria; y reinó en su lugar Salomón su hijo.

1 Crónicas 29:28 Spanish: Modern
Murió en buena vejez y lleno de años, de riquezas y de gloria. Y su hijo Salomón reinó en su lugar.

1 Chroniques 29:28 French: Louis Segond (1910)
Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire. Et Salomon, son fils, régna à sa place.

1 Chroniques 29:28 French: Darby
Et il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses, et de gloire; et Salomon, son fils, régna à sa place.

1 Chroniques 29:28 French: Martin (1744)
Puis il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses, et de gloire; et Salomon son fils régna en sa place.

1 Chroniques 29:28 French: Ostervald (1744)
Il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses et de gloire; et Salomon, son fils, régna à sa place.

1 Chronik 29:28 German: Luther (1912)
Und er starb im guten Alter, gesättigt mit Leben, Reichtum und Ehre. Und sein Sohn Salomo ward König an seiner Statt.

1 Chronik 29:28 German: Luther (1545)
Und starb in gutem Alter, voll Lebens, Reichtums und Ehre. Und sein Sohn Salomo ward König an seiner Statt.

1 Chronik 29:28 German: Elberfelder (1871)
Und er starb in gutem Alter, satt an Tagen, Reichtum und Ehre. Und Salomo, sein Sohn, ward König an seiner Statt.

歷 代 志 上 29:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 年 紀 老 邁 ， 日 子 滿 足 ， 享 受 豐 富 、 尊 榮 ， 就 死 了 。 他 兒 子 所 羅 門 接 續 他 作 王 。

歷 代 志 上 29:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 年 纪 老 迈 ， 日 子 满 足 ， 享 受 丰 富 、 尊 荣 ， 就 死 了 。 他 儿 子 所 罗 门 接 续 他 作 王 。

歷 代 志 上 29:28 Chinese Bible: NCV (Simplified)
大卫年纪老迈，寿数满足，享尽富足和尊荣才去世；他的儿子所罗门接续他作王。

歷 代 志 上 29:28 Chinese Bible: NCV (Traditional)
大衛年紀老邁，壽數滿足，享盡富足和尊榮才去世；他的兒子所羅門接續他作王。