New American Standard Bible (©1995)
For I confess my iniquity; I am full of anxiety because of my sin.King James Bible
For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. American King James Version
For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin. American Standard Version
For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. Douay-Rheims Bible
For I will declare my inequity : and I will think for my sin. Darby Bible Translation
For I will declare mine iniquity, I am grieved for my sin. English Revised Version
For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. Webster's Bible Translation
For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin. World English Bible
For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin. Young's Literal Translation
For mine iniquity I declare, I am sorry for my sin. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(37-19) quia iniquitatem meam adnuntio sollicitus ero pro peccato meo Salmos 38:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Confieso, pues, mi iniquidad; afligido estoy a causa de mi pecado. Salmos 38:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Confieso, pues, mi iniquidad; Afligido estoy a causa de mi pecado. Salmos 38:18 Spanish: Reina Valera (1909)
Por tanto denunciaré mi maldad; Congojaréme por mi pecado. Salmos 38:18 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Por tanto denunciaré mi maldad; me acongojaré por mi pecado. Salmos 38:18 Spanish: Modern
Por eso confesaré mi iniquidad; me acongojaré por mi pecado. Psaume 38:18 French: Louis Segond (1910)
Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché. Psaume 38:18 French: Darby
Car je déclarerai mon iniquité; je suis en peine pour mon péché. Psaume 38:18 French: Martin (1744)
Quand je déclare mon iniquité [et] que je suis en peine pour mon péché. Psaume 38:18 French: Ostervald (1744)
Car je déclare mon iniquité; je suis dans la crainte à cause de mon péché. Psalm 38:18 German: Luther (1912)
Denn ich zeige meine Missetat an und sorge wegen meiner Sünde. Psalm 38:18 German: Luther (1545)
Denn ich bin zu Leiden gemacht, und mein Schmerz ist immer vor mir. Psalm 38:18 German: Elberfelder (1871)
Denn ich tue kund meine Ungerechtigkeit; ich bin bekümmert wegen meiner Sünde. 詩 篇 38:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 要 承 認 我 的 罪 孽 ； 我 要 因 我 的 罪 憂 愁 。 詩 篇 38:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 要 承 认 我 的 罪 孽 ； 我 要 因 我 的 罪 忧 愁 。 詩 篇 38:18 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我要承认我的罪孽，我要因我的罪忧伤。 詩 篇 38:18 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我要承認我的罪孽，我要因我的罪憂傷。 For I will declare mine iniquity I will be sorry for my sin
For I will declare
nagad (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
mine iniquity
`avon (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
I will be sorry
da'ag (daw-ag')
be anxious -- be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.
for my sin
chatta'ah (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offenderPsalm 38:18 Multilingual Bible Psaume 38:18 French Salmos 38:18 Biblia Paralela 詩 篇 38:18 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
