Psalm 67:7

Bless
Blessed
Blesses
Blessing
Chief
David
Earth
Ends
Fear
Musician
Psalm
Song

Bless
Blessed
Blesses
Blessing
Chief
David
Ends
Fear
Musician
Psalm
Song

Bless
Blessed
Blesses
Blessing
Chief
David
Ends
Fear
Musician
Psalm
Song
<< Psalm 67:7 >>
New American Standard Bible (©1995)
God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.

King James Bible
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

American King James Version
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

American Standard Version
God will bless us; And all the ends of the earth shall fear him.

Douay-Rheims Bible
may God bless us: and all the ends of the earth fear him.

Darby Bible Translation
God will bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

English Revised Version
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

Webster's Bible Translation
God will bless us, and all the ends of the earth shall fear him.

World English Bible
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him. For the Chief Musician. A Psalm by David. A song.

Young's Literal Translation
God doth bless us, and all ends of earth fear Him!

תהילים 67:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְבָרְכֵ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים וְיִֽירְא֥וּ אֹ֝תֹ֗ו כָּל־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃

תהילים 67:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יברכנו אלהים וייראו אתו כל־אפסי־ארץ׃

תהילים 67:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים וְיִירְאוּ אֹתֹו כָּל־אַפְסֵי־אָרֶץ׃

תהילים 67:7 Hebrew Bible
יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(67-1) victori David psalmus cantici (67-2) exsurgat Deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius

Salmos 67:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Dios nos bendice, para que le teman todos los términos de la tierra.

Salmos 67:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Dios nos bendice, Para que Le teman todos los términos de la tierra.

Salmos 67:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Bendíganos Dios, Y témanlo todos los fines de la tierra.

Salmos 67:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Bendíganos Dios, y témanlo todos los confines de la tierra.

Salmos 67:7 Spanish: Modern
Dios nos bendiga, y témanlo todos los confines de la tierra.

Psaume 67:7 French: Louis Segond (1910)
Dieu, nous bénit, Et toutes les extrémités de la terre le craignent.

Psaume 67:7 French: Darby
Dieu nous bénira, et tous les bouts de la terre le craindront.

Psaume 67:7 French: Martin (1744)
Dieu nous bénira; et tous les bouts de la terre le craindront.

Psaume 67:7 French: Ostervald (1744)
Dieu nous bénira, et toutes les extrémités de la terre le craindront.

Psalm 67:7 German: Luther (1912)
Es segne uns Gott, und alle Welt fürchte ihn!

Psalm 67:7 German: Luther (1545)
Das Land gibt sein Gewächs. Es segne uns Gott, unser Gott!

Psalm 67:7 German: Elberfelder (1871)
Gott wird uns segnen, und alle Enden der Erde werden ihn fürchten.

詩 篇 67:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
  神 要 賜 福 與 我 們 ; 地 的 四 極 都 要 敬 畏 他 !

詩 篇 67:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
  神 要 赐 福 与 我 们 ; 地 的 四 极 都 要 敬 畏 他 !

詩 篇 67:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
 神要赐福给我们,全地都要敬畏他。

詩 篇 67:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
 神要賜福給我們,全地都要敬畏他。
God shall bless us and all the ends of the earth shall fear him


God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
shall bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
us and all the ends
'ephec  (eh'-fes)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
shall fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
him

Psalm 67:7 Multilingual Bible

Psaume 67:7 French

Salmos 67:7 Biblia Paralela

詩 篇 67:7 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Bless
Blessed
Blesses
Blessing
Chief
David
Earth
Ends
Fear
Musician
Psalm
Song

Bless
Blessed
Blesses
Blessing
Chief
David
Ends
Fear
Musician
Psalm
Song

Bless
Blessed
Blesses
Blessing
Chief
David
Ends
Fear
Musician
Psalm
Song