New American Standard Bible (©1995)
Ask of Me, and I will surely give the nations as Your inheritance, And the very ends of the earth as Your possession.King James Bible
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. American King James Version
Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, and the uttermost parts of the earth for your possession. American Standard Version
Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession. Douay-Rheims Bible
Ask of me, and I will give thee the Gentiles for thy inheritance, and the utmost parts of the earth for thy possession. Darby Bible Translation
Ask of me, and I will give thee nations for an inheritance, and for thy possession the ends of the earth: English Revised Version
Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. Webster's Bible Translation
Ask of me, and I will give thee the heathen for thy inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. World English Bible
Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession. Young's Literal Translation
Ask of Me and I give nations -- thy inheritance, And thy possession -- the ends of earth. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrae Salmos 2:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``Pídeme, y te daré las naciones como herencia tuya, y como posesión tuya los confines de la tierra. Salmos 2:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'Pídeme, y Te daré las naciones como herencia Tuya, Y como posesión Tuya los confines de la tierra. Salmos 2:8 Spanish: Reina Valera (1909)
Pídeme, y te daré por heredad las gentes, Y por posesión tuya los términos de la tierra. Salmos 2:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Pídeme, y te daré por heredad los gentiles, y por posesión tuya los términos de la tierra. Salmos 2:8 Spanish: Modern
Pídeme, y te daré por heredad las naciones, y por posesión tuya los confines de la tierra. Psaume 2:8 French: Louis Segond (1910)
Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession; Psaume 2:8 French: Darby
Demande-moi, et je te donnerai les nations pour héritage, et, pour ta possession, les bouts de la terre; Psaume 2:8 French: Martin (1744)
Demande-moi, et je te donnerai pour ton héritage les nations, et pour ta possession les bouts de la terre. Psaume 2:8 French: Ostervald (1744)
Demande-moi, et je te donnerai les nations pour héritage, et pour possession les bouts de la terre. Psalm 2:8 German: Luther (1912)
heische von mir, so will ich dir Heiden zum Erbe geben und der Welt Enden zum Eigentum. Psalm 2:8 German: Luther (1545)
Heische von mir, so will ich dir die Heiden zum Erbe geben und der Welt Ende zum Eigentum. Psalm 2:8 German: Elberfelder (1871)
Fordere von mir, und ich will dir zum Erbteil geben die Nationen, und zum Besitztum die Enden der Erde. 詩 篇 2:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 求 我 ， 我 就 將 列 國 賜 你 為 基 業 ， 將 地 極 賜 你 為 田 產 。 詩 篇 2:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 求 我 ， 我 就 将 列 国 赐 你 为 基 业 ， 将 地 极 赐 你 为 田 产 。 詩 篇 2:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
你求我，我就把列国赐给你作产业，把全地都归属于你。 詩 篇 2:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
你求我，我就把列國賜給你作產業，把全地都歸屬於你。 Ask of me and I shall give thee the heathen for thine inheritance and the uttermost parts of the earth for thy possession
Ask
sha'al (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
of me and I shall give
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee the heathen
gowy (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
for thine inheritance
nachalah (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
and the uttermost parts
'ephec (eh'-fes)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
of the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
for thy possession
'achuzzah (akh-ooz-zaw')
something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession.Psalm 2:8 Multilingual Bible Psaume 2:8 French Salmos 2:8 Biblia Paralela 詩 篇 2:8 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
