<< Proverbs 27:24 >>
 |
For riches are not for ever and doth the crown endure to every generation
For riches
chocen (kho'-sen)
wealth -- riches, strength, treasure.
are not for ever
`owlam (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
and doth the crown
nezer (neh'-zer)
consecration, crown, hair, separation.
endure to every
dowr (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
generation
dowr (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
New American Standard Bible (©1995)
For riches are not forever, Nor does a crown endure to all generations.King James Bible
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation? American King James Version
For riches are not for ever: and does the crown endure to every generation? American Standard Version
For riches are not for ever: And doth the crown endure unto all generations? Douay-Rheims Bible
For thou shalt not always have power: but a crown shall be given to generation and generation. Darby Bible Translation
for wealth is not for ever; and doth the crown endure from generation to generation? English Revised Version
For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations? Webster's Bible Translation
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation? World English Bible
for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations. Young's Literal Translation
For riches are not to the age, Nor a crown to generation and generation. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
non enim habebis iugiter potestatem sed corona tribuetur in generatione generationum Proverbios 27:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
porque las riquezas no son eternas, ni perdurará la corona por todas las generaciones. Proverbios 27:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Porque las riquezas no son eternas, Ni perdurará la corona por todas las generaciones. Proverbios 27:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Porque las riquezas no son para siempre; ¿Y será la corona para perpetuas generaciones? Proverbios 27:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
porque las riquezas no son para siempre; ¿Y será la corona para perpetuas generaciones? Proverbios 27:24 Spanish: Modern
Porque las riquezas no duran para siempre, ni se transmite una corona de generación en generación. Proverbes 27:24 French: Louis Segond (1910)
Car la richesse ne dure pas toujours, Ni une couronne éternellement. Proverbes 27:24 French: Darby
car l'abondance n'est pas pour toujours, et une couronne dure-t-elle de génération en génération? Proverbes 27:24 French: Martin (1744)
Car le trésor ne dure point à toujours, et la couronne n'est pas d'âge en âge. Proverbes 27:24 French: Ostervald (1744)
Car les richesses ne durent pas toujours, et la couronne ne demeure pas d'âge en âge. Sprueche 27:24 German: Luther (1912)
Denn Gut währt nicht ewiglich, und die Krone währt nicht für und für. Sprueche 27:24 German: Luther (1545)
denn Gut währet nicht ewiglich, und die Krone währet nicht für und für. Sprueche 27:24 German: Elberfelder (1871)
Denn Wohlstand ist nicht ewig; und währt eine Krone von Geschlecht zu Geschlecht? 箴 言 27:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 資 財 不 能 永 有 ， 冠 冕 豈 能 存 到 萬 代 ？ 箴 言 27:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 资 财 不 能 永 有 ， 冠 冕 岂 能 存 到 万 代 ？ 箴 言 27:24 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因为财富不是永恒的，冠冕也不能存到万代。 箴 言 27:24 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因為財富不是永恆的，冠冕也不能存到萬代。 
Age Crown Endure Forever Generation Generations Money Riches Secure Wealth
Crown Endure Forever Generation Generations Last Money Riches Secure Wealth
Crown Endure Forever Generation Generations Last Money Riches Secure Wealth
Proverbs 27:24 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
